{"id":4235,"date":"2022-12-09T20:26:52","date_gmt":"2022-12-10T01:26:52","guid":{"rendered":"https:\/\/mcc2022.wpengine.com\/?page_id=4235"},"modified":"2026-04-20T16:14:38","modified_gmt":"2026-04-20T20:14:38","slug":"homepage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4235\" class=\"elementor elementor-4235 elementor-3784\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8b4fcf6 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"8b4fcf6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc37c42\" data-id=\"cc37c42\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5de8e8c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5de8e8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bienvenue au<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df0480a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"df0480a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-751f41e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"751f41e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conseil m\u00e9dical du Canada<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dab756 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dab756\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le CMC assure une norme de prestation de soins s\u00e9curitaires pour les patients de l\u2019ensemble du pays gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des m\u00e9decins et \u00e0 la validation de leurs titres de comp\u00e9tences. Que ce soit dans le but d\u2019exercer au Canada ou parce qu\u2019ils le font d\u00e9j\u00e0, pr\u00e8s de 50 000 \u00e9tudiants, dipl\u00f4m\u00e9s et m\u00e9decins prennent contact avec le CMC chaque ann\u00e9e dans le cadre de leur cheminement vers l\u2019exercice de la m\u00e9decine au Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d27605b\" data-id=\"d27605b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5dacc6 elementor-widget elementor-widget-mwimagelander\" data-id=\"f5dacc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;images&quot;:[{&quot;id&quot;:7801,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/doctor-hero-4.png&quot;},{&quot;id&quot;:7799,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/doctor-hero-3.png&quot;},{&quot;id&quot;:7797,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/doctor-hero-2.png&quot;},{&quot;id&quot;:7795,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/doctor-hero-1.png&quot;}]}\" data-widget_type=\"mwimagelander.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"mw-image-lander\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-90c4ee2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"90c4ee2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dafaeb8\" data-id=\"dafaeb8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b72151f mcc-cta elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"b72151f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"\/fr\/titres-de-competences-et-services\/parcours-vers-lobtention-du-permis-dexercice\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/certificate-icon-1.svg);\" role=\"img\" aria-label=\"certificate-icon.svg\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tVers l\u2019obtention d\u2019un permis d\u2019exercice\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t\u00c9valuation des \u00e9tudiants et des dipl\u00f4m\u00e9s en m\u00e9decine canadiens et internationaux.  <i class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39ebe8a\" data-id=\"39ebe8a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83eb981 mcc-cta elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"83eb981\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"\/fr\/titres-de-competences-et-services\/services\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/document-folders-icon-1.svg);\" role=\"img\" aria-label=\"document-folders-icon.svg\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tServices\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tSoutien aux candidats et aux m\u00e9decins dans leur cheminement vers l\u2019obtention d\u2019un permis d\u2019exercice et au-del\u00e0.  <i class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b0c0f81\" data-id=\"b0c0f81\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-728fb88 mcc-cta elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"728fb88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"\/fr\/objectifs\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/checklist-icon-1.svg);\" role=\"img\" aria-label=\"checklist-icon.svg\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tObjectifs d'examen\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tLa pierre angulaire de la cr\u00e9ation de questions et de contenu pour les examens du CMC.    <i class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ac0e97\" data-id=\"7ac0e97\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e79033d mcc-cta elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"e79033d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"\/fr\/examens-et-evaluations\/ressources-pour-aider-a-la-preparation-dun-examen\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/e-learning-icon-1.svg);\" role=\"img\" aria-label=\"e-learning-icon.svg\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tPr\u00e9paration aux examens \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tDe l\u2019aide pour faciliter la pr\u00e9paration des candidats aux examens gr\u00e2ce \u00e0 des ressources gratuites et payantes. <i class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-413c021 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"413c021\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64b7407\" data-id=\"64b7407\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a34a15d elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"a34a15d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/hXipFH9IMJA&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/MCC-Corporate-video-cover-image-1280x720-1.jpg&quot;,&quot;id&quot;:13808,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;cc_load_policy&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-Corporate-video-cover-image-1280x720-1.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Lire la vid\u00e9o\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a72e085\" data-id=\"a72e085\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c9c795 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c9c795\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Video<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0cee49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d0cee49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous sommes le Conseil m\u00e9dical du Canada <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-947c60d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"947c60d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tous nos efforts visent \u00e0 assurer les meilleurs soins possibles pour tous les patients du pays. Nous validons et stockons des titres de comp\u00e9tences en m\u00e9decine de partout dans le monde, nous offrons aux dipl\u00f4m\u00e9s en m\u00e9decine des \u00e9valuations visant \u00e0 les aider dans leur cheminement vers l\u2019obtention d\u2019un permis d\u2019exercice, et nous donnons aux ordres des m\u00e9decins la capacit\u00e9 d\u2019octroyer des permis d\u2019exercice en toute confiance en fonction des r\u00e9sultats obtenus par les candidats \u00e0 nos examens.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7afc7f4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7afc7f4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-affe2db\" data-id=\"affe2db\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f780124 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f780124\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c59649e\" data-id=\"c59649e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0e7e13 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c0e7e13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Derni\u00e8res nouvelles \t<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-479d310 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"479d310\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62546a7 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"62546a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/nouvelles\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir toutes les nouvelles du CMC<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-acff42c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"acff42c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f5d3899\" data-id=\"f5d3899\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1da7528 elementor-widget elementor-widget-jet-listing-grid\" data-id=\"1da7528\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns_laptop&quot;:&quot;3&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;1&quot;,&quot;columns&quot;:3}\" data-widget_type=\"jet-listing-grid.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing-grid jet-listing\"><div class=\"jet-listing-grid__items grid-col-desk-3 grid-col-tablet-1 grid-col-mobile-1 jet-listing-grid--4108 jet-equal-columns__wrapper\" data-queried-id=\"4235|WP_Post\" data-nav=\"{&quot;enabled&quot;:false,&quot;type&quot;:null,&quot;more_el&quot;:null,&quot;query&quot;:[],&quot;widget_settings&quot;:{&quot;lisitng_id&quot;:4108,&quot;posts_num&quot;:3,&quot;columns&quot;:3,&quot;columns_tablet&quot;:1,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;column_min_width&quot;:240,&quot;column_min_width_tablet&quot;:240,&quot;column_min_width_mobile&quot;:240,&quot;inline_columns_css&quot;:false,&quot;is_archive_template&quot;:&quot;&quot;,&quot;post_status&quot;:[&quot;publish&quot;],&quot;use_random_posts_num&quot;:&quot;&quot;,&quot;max_posts_num&quot;:9,&quot;not_found_message&quot;:&quot;No data was found&quot;,&quot;is_masonry&quot;:false,&quot;equal_columns_height&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;use_load_more&quot;:&quot;&quot;,&quot;load_more_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;load_more_type&quot;:&quot;click&quot;,&quot;load_more_offset&quot;:null,&quot;use_custom_post_types&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_post_types&quot;:[],&quot;hide_widget_if&quot;:&quot;&quot;,&quot;carousel_enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;true&quot;,&quot;arrow_icon&quot;:&quot;fa fa-angle-left&quot;,&quot;dots&quot;:&quot;&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;true&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;true&quot;,&quot;center_mode&quot;:&quot;&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;inject_alternative_items&quot;:&quot;&quot;,&quot;injection_items&quot;:[],&quot;scroll_slider_enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_slider_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;custom_query&quot;:false,&quot;custom_query_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;_element_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;collapse_first_last_gap&quot;:false,&quot;list_tag_selection&quot;:&quot;&quot;,&quot;list_items_wrapper_tag&quot;:&quot;div&quot;,&quot;list_item_tag&quot;:&quot;div&quot;,&quot;empty_items_wrapper_tag&quot;:&quot;div&quot;}}\" data-page=\"1\" data-pages=\"122\" data-listing-source=\"posts\" data-listing-id=\"4108\" data-query-id=\"\"><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-31425 jet-equal-columns elementor-dcss-8491899832297253\" data-post-id=\"31425\"  ><div class=\"jet-engine-listing-overlay-wrap\" data-url=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/le-cmc-accorde-une-subvention-de-recherche-pour-lavancement-de-lutilisation-de-patients-virtuels-crees-par-lia-dans-le-domaine-de-levaluation-clinique\/\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"4187\" class=\"elementor elementor-4187 elementor-4108 elementor-4108\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e91ebc elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6e91ebc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb5ba51\" data-id=\"eb5ba51\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2e62ce elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-image\" data-id=\"f2e62ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-listing-dynamic-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing jet-listing-dynamic-image\" ><a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/le-cmc-accorde-une-subvention-de-recherche-pour-lavancement-de-lutilisation-de-patients-virtuels-crees-par-lia-dans-le-domaine-de-levaluation-clinique\/\" class=\"jet-listing-dynamic-image__link\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"580\" src=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/AI-600x580-px-FR.jpg\" class=\"jet-listing-dynamic-image__img attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"AI-600x580 px FR\" srcset=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/AI-600x580-px-FR.jpg 600w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/AI-600x580-px-FR-300x290.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" loading=\"eager\" \/><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1a71960 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a71960\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b49366b\" data-id=\"b49366b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd0b48c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd0b48c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/le-cmc-accorde-une-subvention-de-recherche-pour-lavancement-de-lutilisation-de-patients-virtuels-crees-par-lia-dans-le-domaine-de-levaluation-clinique\/\">Le CMC accorde une subvention de recherche pour l\u2019avancement de l\u2019utilisation de patients virtuels cr\u00e9\u00e9s par l\u2019IA dans le domaine de l\u2019\u00e9valuation clinique<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bcddc8 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field\" data-id=\"3bcddc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-listing-dynamic-field.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__inline-wrap\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__content\" >Le 2 juin 2026<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e661fe2 elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field\" data-id=\"e661fe2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-listing-dynamic-field.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__inline-wrap\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__content\" >Le Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) a accord\u00e9 une subvention de recherche \u00e0 une \u00e9quipe du Wilson Centre...<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/le-cmc-accorde-une-subvention-de-recherche-pour-lavancement-de-lutilisation-de-patients-virtuels-crees-par-lia-dans-le-domaine-de-levaluation-clinique\/\" class=\"jet-engine-listing-overlay-link\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-31115 jet-equal-columns elementor-dcss-8491899867675215\" data-post-id=\"31115\"  ><div class=\"jet-engine-listing-overlay-wrap\" data-url=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/les-inscriptions-a-lexamen-de-la-cne-de-septembre-2026-sont-de-nouveau-acceptees\/\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"4187\" class=\"elementor elementor-4187 elementor-4108 elementor-4108\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e91ebc elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6e91ebc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb5ba51\" data-id=\"eb5ba51\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2e62ce elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-image\" data-id=\"f2e62ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-listing-dynamic-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing jet-listing-dynamic-image\" ><a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/les-inscriptions-a-lexamen-de-la-cne-de-septembre-2026-sont-de-nouveau-acceptees\/\" class=\"jet-listing-dynamic-image__link\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"580\" src=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/NAC-Exam-600x580-2.jpg\" class=\"jet-listing-dynamic-image__img attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"NAC-Exam-600x580\" srcset=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/NAC-Exam-600x580-2.jpg 600w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/NAC-Exam-600x580-2-300x290.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" loading=\"eager\" \/><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1a71960 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a71960\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b49366b\" data-id=\"b49366b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd0b48c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd0b48c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/les-inscriptions-a-lexamen-de-la-cne-de-septembre-2026-sont-de-nouveau-acceptees\/\">Les inscriptions \u00e0 l\u2019examen de la CNE de septembre 2026 sont de nouveau accept\u00e9es<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bcddc8 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field\" data-id=\"3bcddc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-listing-dynamic-field.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__inline-wrap\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__content\" >Le 11 mai 2026<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e661fe2 elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field\" data-id=\"e661fe2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-listing-dynamic-field.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__inline-wrap\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__content\" >Nous sommes heureux de confirmer qu\u2019une p\u00e9riode sp\u00e9ciale de demande d\u2019inscription \u00e0 l\u2019examen de la Collaboration nationale en...<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/les-inscriptions-a-lexamen-de-la-cne-de-septembre-2026-sont-de-nouveau-acceptees\/\" class=\"jet-engine-listing-overlay-link\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-30964 jet-equal-columns elementor-dcss-8491899894823790\" data-post-id=\"30964\"  ><div class=\"jet-engine-listing-overlay-wrap\" data-url=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/eacmc-vous-pouvez-maintenant-reserver-votre-rendez-vous-dexamen-pour-la-session-doctobre-2026\/\">\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"4187\" class=\"elementor elementor-4187 elementor-4108 elementor-4108\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e91ebc elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6e91ebc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb5ba51\" data-id=\"eb5ba51\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2e62ce elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-image\" data-id=\"f2e62ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-listing-dynamic-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing jet-listing-dynamic-image\" ><a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/eacmc-vous-pouvez-maintenant-reserver-votre-rendez-vous-dexamen-pour-la-session-doctobre-2026\/\" class=\"jet-listing-dynamic-image__link\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCCQE-Part-I-2000x1500-1-1024x768.jpg\" class=\"jet-listing-dynamic-image__img attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"MCCQE-Part-I-2000x1500\" srcset=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCCQE-Part-I-2000x1500-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCCQE-Part-I-2000x1500-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCCQE-Part-I-2000x1500-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCCQE-Part-I-2000x1500-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCCQE-Part-I-2000x1500-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" loading=\"eager\" \/><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1a71960 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a71960\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b49366b\" data-id=\"b49366b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd0b48c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd0b48c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/eacmc-vous-pouvez-maintenant-reserver-votre-rendez-vous-dexamen-pour-la-session-doctobre-2026\/\">EACMC \u2013 Vous pouvez maintenant r\u00e9server votre rendez-vous d\u2019examen pour la session d&rsquo;octobre 2026<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bcddc8 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field\" data-id=\"3bcddc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-listing-dynamic-field.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__inline-wrap\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__content\" >Le 30 avril 2026<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e661fe2 elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field\" data-id=\"e661fe2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-listing-dynamic-field.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__inline-wrap\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__content\" >Les r\u00e9servations de rendez-vous pour la session du 1er au 21 octobre 2026 de l\u2019examen d\u2019aptitude du Conseil...<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/eacmc-vous-pouvez-maintenant-reserver-votre-rendez-vous-dexamen-pour-la-session-doctobre-2026\/\" class=\"jet-engine-listing-overlay-link\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f71450d elementor-widget__width-inherit elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-tablet-align-right elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f71450d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/nouvelles\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir toutes les nouvelles du CMC<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue au Conseil m\u00e9dical du Canada Le CMC assure une norme de prestation de soins s\u00e9curitaires pour les patients de l\u2019ensemble du pays gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des m\u00e9decins et \u00e0 la validation de leurs titres de comp\u00e9tences. Que ce soit dans le but d\u2019exercer au Canada ou parce qu\u2019ils le font d\u00e9j\u00e0, pr\u00e8s de 50 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":70,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"3897","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-4235","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"inherit_intro_image":"1","page_intro_image":null,"page_intro_text":null},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4235"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30726,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4235\/revisions\/30726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}