{"id":19046,"date":"2024-07-23T10:24:10","date_gmt":"2024-07-23T14:24:10","guid":{"rendered":"https:\/\/mcc.ca\/?page_id=19046"},"modified":"2026-09-17T15:33:23","modified_gmt":"2026-09-17T19:33:23","slug":"objectifs-strategiques-5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-5\/","title":{"rendered":"Objectifs strat\u00e9giques\u00a05"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"19046\" class=\"elementor elementor-19046 elementor-18960\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46952191 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"46952191\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a35853\" data-id=\"5a35853\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1df42054 elementor-widget__width-auto elementor-widget-laptop__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1df42054\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fd763af elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-auto elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2fd763af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Veiller \u00e0 la gestion durable de nos ressources financi\u00e8res, technologiques et humaines afin d\u2019assurer l\u2019efficience organisationnelle<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-187390af elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"187390af\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c5ab8fa\" data-id=\"2c5ab8fa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bd8c138 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bd8c138\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"NormalTextRun SCXW225308086 BCX0\">Le Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) est une organisation \u00e0 but non lucratif remplissant un mandat important au sein du syst\u00e8me de r\u00e9glementation et de soins de sant\u00e9 au Canada.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225308086 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225308086 BCX0\">Nous sommes r\u00e9solus \u00e0 nous am\u00e9liorer continuellement et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225308086 BCX0\">\u00e0\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225308086 BCX0\">r\u00e9pondre aux\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225308086 BCX0\">attentes de notre Conseil,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225308086 BCX0\">de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225308086 BCX0\">nos parties\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225308086 BCX0\">int\u00e9ress\u00e9es<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225308086 BCX0\">\u00a0et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225308086 BCX0\">de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225308086 BCX0\">notre personnel<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225308086 BCX0\">, tout\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225308086 BCX0\">en veillant \u00e0 ce que le CMC continue de remplir efficacement son mandat.<\/span><\/p><h2>Plans d\u2019action<\/h2><ul><li>Aligner notre planification financi\u00e8re sur les objectifs strat\u00e9giques en investissant dans les innovations qui soutiennent notre vision et notre mission.<\/li><li>Ex\u00e9cuter de mani\u00e8re efficace et efficiente notre feuille de route strat\u00e9gique pour les technologies d\u2019affaires en respectant les d\u00e9lais et le budget, afin de r\u00e9gler la dette technique et faire en sorte que nos syst\u00e8mes r\u00e9pondent aux besoins des candidats, de la communaut\u00e9 et du personnel.<\/li><li>\u00c9laborer une strat\u00e9gie compl\u00e8te pour le milieu de travail en vue d\u2019\u00e9valuer et d\u2019am\u00e9liorer la culture organisationnelle. Parmi les mesures pr\u00e9vues, mentionnons un sondage approfondi sur l\u2019engagement des employ\u00e9s; les r\u00e9sultats, une fois analys\u00e9s, serviront \u00e0 mettre en \u0153uvre des initiatives visant \u00e0 rehausser la culture organisationnelle.<\/li><\/ul><h2>Indicateurs cl\u00e9s de performance (ICP)<\/h2><ul><li>La gestion des \u00e9carts budg\u00e9taires est un ICP qui indique dans quelle mesure les d\u00e9penses r\u00e9elles correspondent au budget pr\u00e9vu, refl\u00e9tant ainsi l\u2019utilisation efficace et efficiente des ressources financi\u00e8res.<\/li><li>L\u2019attrition volontaire du personnel est un ICP qui refl\u00e8te la satisfaction, l\u2019engagement et la perception des possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement des employ\u00e9s. La r\u00e9duction du taux d\u2019attrition favorise la r\u00e9tention des meilleurs talents et solidifie la stabilit\u00e9 organisationnelle.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11d8f976 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"11d8f976\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36466f8b\" data-id=\"36466f8b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f9b1a95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f9b1a95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s pour atteindre cet objectif<\/h2><p>Pour atteindre cet objectif, nous devons aligner nos initiatives en mati\u00e8re de prise de d\u00e9cisions, de planification op\u00e9rationnelle et de strat\u00e9gie sur les principes de gestion responsable et durable des ressources. Les mises \u00e0 jour r\u00e9centes portent sur les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p><h3>Viabilit\u00e9 financi\u00e8re<\/h3><ul><li><span class=\"TextRun SCXW123480559 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW123480559 BCX0\">La surveillance rigoureuse du budget annuel du CMC se poursuit gr\u00e2ce \u00e0 une gestion prudente des ressources, notamment en maintenant une variation des charges d\u2019exploitation de moins de 10 pour cent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW123480559 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW123480559 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW123480559 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW123480559 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW123480559 BCX0\">Nous continuons d\u2019explorer d\u2019autres possibilit\u00e9s de r\u00e9investissement, tant dans l\u2019avenir de l\u2019\u00e9valuation des m\u00e9decins que dans l\u2019am\u00e9lioration de la pr\u00e9paration des candidats<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW123480559 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW123480559 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:170,&quot;335559739&quot;:170}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><h3>Am\u00e9liorations technologiques\u00a0<\/h3><ul><li><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">Nous<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00a0c<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">ontinuon<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">s\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">la mise en\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u0153uvre de notre\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">feuille de route<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00a0stra<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">t\u00e9giqu<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">e pour les\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">techn<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">ologies\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">d\u2019<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">affa<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">ire<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">s\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">en renfor\u00e7ant le leadership \u00e0 l\u2019interne, en faisant progresser nos capacit\u00e9s et notre offre technologiques<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">et en<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">assurant<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">la\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">supervision<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">et l<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u2019accompagnement<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">des\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">initiatives de transformation num\u00e9rique<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">en cours\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">et<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">en d\u00e9veloppement.<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">Ce travail vise \u00e0 s\u2019assurer que\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">nos investissements technologiques<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">s\u2019alignent sur les objectifs organisationnels<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">,\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">sout<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">iennen<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">t\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">les candidats<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">et le personnel<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">et<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00a0demeurent financi<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TrackedChange SCXW159067085 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW159067085 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW159067085 BCX0\">\u00e8rement viables.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li>Le CMC poursuit sa s\u00e9lection des solutions technologiques commerciales pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi qui s\u2019alignent sur les objectifs organisationnels et r\u00e9pondent \u00e0 l\u2019objectif principal de soutenir \u00e0 la fois les candidats, la communaut\u00e9 et le personnel. Parmi les d\u00e9marches effectu\u00e9es lors du processus de s\u00e9lection, mentionnons une analyse approfondie du march\u00e9, une \u00e9valuation des propositions de fournisseurs ainsi qu\u2019un examen attentif de la capacit\u00e9 d\u2019adaptation, de l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9, du soutien et du co\u00fbt total de possession. Le CMC progresse maintenant dans la phase critique de mise en \u0153uvre des solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi s\u00e9lectionn\u00e9es.<\/li><\/ul><h3>Engagement du personnel<\/h3><ul><li>Le premier sondage du CMC sur l\u2019engagement du personnel depuis plus de sept ans a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 \u00e0 l\u2019automne 2024 et a obtenu un score global d\u2019engagement de 85 pour cent, soit 12 pour cent de plus que la moyenne nationale pour des organisations de taille comparable. Les r\u00e9sultats continuent \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s pour orienter les programmes et initiatives visant \u00e0 renforcer la culture organisationnelle.<\/li><li><span class=\"TextRun SCXW266164429 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">Au d\u00e9but de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW266164429 BCX0\">2024,<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW266164429 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW266164429 BCX0\">l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">e CMC a lanc\u00e9 l\u2019initiative \u00ab<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW266164429 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW266164429 BCX0\">togethe<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW266164429 BCX0\">r<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">\u00a0Tuesdays<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">\u00a0\u00bb<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">\u00a0et a r\u00e9instaur\u00e9 les programmes de reconnaissance du personnel, y compris les prix d\u00e9cern\u00e9s par des pairs.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">\u00a0En septembre 2026<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">, le personnel est retourn<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">au\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">travail en\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">pr\u00e9sentiel deux<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">\u00a0jours par semaine<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">favorisant\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">ainsi\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">une meilleure collaboration\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">une\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">culture du milieu de travail<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266164429 BCX0\">\u00a0plus forte.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW266164429 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span class=\"TrackedChange SCXW19590643 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW19590643 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW19590643 BCX0\">Les possibilit\u00e9s de carri\u00e8re offertes par le CMC continuent de susciter un int\u00e9r\u00eat marqu\u00e9.<\/span><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW19590643 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW19590643 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW19590643 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW19590643 BCX0\">Le taux d\u2019attrition volontaire du personnel\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19590643 BCX0\">demeure\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19590643 BCX0\">inf\u00e9rieur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19590643 BCX0\">\u00a0ou \u00e9gal \u00e0 la moyenne nationale de 12 %, s\u2019\u00e9tablissant actuellement \u00e0 2,17 %, soit le niveau le plus bas enregistr\u00e9 au cours des sept derni\u00e8res ann\u00e9es<\/span><\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58c82b32 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"58c82b32\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-328d32a0\" data-id=\"328d32a0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49f2e285 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49f2e285\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prochaines \u00e9tapes\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1c3052 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1c3052\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Int\u00e9grer la responsabilit\u00e9 sociale de l\u2019organisation dans la planification <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5807f449 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5807f449\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1107a11 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1107a11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Tenir compte de l\u2019inclusion et de la sant\u00e9 plan\u00e9taire dans nos processus de prise de d\u00e9cisions afin d\u2019avoir un impact positif sur le plan social et environnemental.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44115fb8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"44115fb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37481e4a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37481e4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Poursuivre la mise en \u0153uvre de notre feuille de route pour les technologies d\u2019affaires <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b67975c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7b67975c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4da89aa3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4da89aa3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span class=\"TextRun SCXW65714672 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW65714672 BCX0\">Continuer \u00e0 mettre en \u0153uvre la strat\u00e9gie pour les technologies d\u2019affaires afin de r\u00e9gler la dette technique restante et am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des candidats. Mettre les syst\u00e8mes \u00e0 niveau afin de r\u00e9pondre aux besoins actuels et futurs tout en am\u00e9liorant le rendement et la satisfaction des utilisateurs.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW65714672 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TrackedChange SCXW65714672 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW65714672 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW65714672 BCX0\">Cel<\/span><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW65714672 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW65714672 BCX0\">a\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TrackedChange SCXW65714672 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW65714672 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW65714672 BCX0\">compre<\/span><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW65714672 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW65714672 BCX0\">nd\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TrackedChange SCXW65714672 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW65714672 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW65714672 BCX0\">l\u2019int\u00e9gration r\u00e9fl\u00e9chie de l\u2019intelligence artificielle, le\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW65714672 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW65714672 BCX0\">d\u00e9veloppement\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TrackedChange SCXW65714672 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW65714672 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW65714672 BCX0\">des capacit\u00e9s organisationnelles et la protection des syst\u00e8mes existants.<\/span><\/span><\/span><span class=\"EOP TrackedChange SCXW65714672 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79286d0e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"79286d0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ebb5742 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ebb5742\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Engagement continu du personnel<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68c01c92 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"68c01c92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ed5bfae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ed5bfae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW160267162 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW160267162 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW160267162 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW160267162 BCX0\"><span class=\"TrackedChange SCXW160267162 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW160267162 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW160267162 BCX0\">Le CMC demeure d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 soutenir la formation et le d\u00e9veloppement de s<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW160267162 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW160267162 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW160267162 BCX0\">on person<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW160267162 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW160267162 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW160267162 BCX0\">nel<\/span><\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW160267162 BCX0\"><span class=\"TrackedChange SCXW160267162 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW160267162 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW160267162 BCX0\">, tout en veillant \u00e0 offrir une r\u00e9mun\u00e9ration et des avantages sociaux concurrentiels.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfcba63 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cfcba63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3300ede1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3300ede1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31a43169\" data-id=\"31a43169\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2afaaf91 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2afaaf91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fal fa-arrow-left\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour aux objectifs strat\u00e9giques<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5 Veiller \u00e0 la gestion durable de nos ressources financi\u00e8res, technologiques et humaines afin d\u2019assurer l\u2019efficience organisationnelle Le Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) est une organisation \u00e0 but non lucratif remplissant un mandat important au sein du syst\u00e8me de r\u00e9glementation et de soins de sant\u00e9 au Canada.\u00a0\u00a0Nous sommes r\u00e9solus \u00e0 nous am\u00e9liorer continuellement et\u00a0\u00e0\u00a0r\u00e9pondre aux\u00a0attentes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":19036,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"3897","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-19046","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"inherit_intro_image":true},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-5\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Conseil m\u00e9dical du Canada |\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Objectifs strat\u00e9giques 5 | Le Conseil m\u00e9dical du Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-5\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"224\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-23T14:24:10+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T19:33:23+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Objectifs strat\u00e9giques 5 | Le Conseil m\u00e9dical du Canada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/objectifs-strategiques-5\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00c0 propos de nous\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/#listItem\",\"name\":\"Plan strat\\u00e9gique 2024 \\u2013 2027\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Plan strat\\u00e9gique 2024 \\u2013 2027\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/objectifs-strategiques-5\\\/#listItem\",\"name\":\"Objectifs strat\\u00e9giques\\u00a05\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00c0 propos de nous\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/objectifs-strategiques-5\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Objectifs strat\\u00e9giques\\u00a05\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/#listItem\",\"name\":\"Plan strat\\u00e9gique 2024 \\u2013 2027\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Le Conseil m\\u00e9dical du Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/objectifs-strategiques-5\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/objectifs-strategiques-5\\\/\",\"name\":\"Objectifs strat\\u00e9giques 5 | Le Conseil m\\u00e9dical du Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/objectifs-strategiques-5\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2024-07-23T10:24:10-04:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T15:33:23-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Medical Council of Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Objectifs strat\u00e9giques 5 | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","description":"","canonical_url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-5\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-5\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#listItem","name":"\u00c0 propos de nous"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#listItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/#listItem","name":"Plan strat\u00e9gique 2024 \u2013 2027"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/#listItem","position":3,"name":"Plan strat\u00e9gique 2024 \u2013 2027","item":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-5\/#listItem","name":"Objectifs strat\u00e9giques\u00a05"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#listItem","name":"\u00c0 propos de nous"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-5\/#listItem","position":4,"name":"Objectifs strat\u00e9giques\u00a05","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/#listItem","name":"Plan strat\u00e9gique 2024 \u2013 2027"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#organization","name":"Le Conseil m\u00e9dical du Canada","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-5\/#webpage","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-5\/","name":"Objectifs strat\u00e9giques 5 | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-5\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2024-07-23T10:24:10-04:00","dateModified":"2026-09-17T15:33:23-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/","name":"Medical Council of Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Le Conseil m\u00e9dical du Canada |","og:type":"article","og:title":"Objectifs strat\u00e9giques 5 | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","og:url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-5\/","og:image":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png","og:image:secure_url":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png","og:image:width":500,"og:image:height":224,"article:published_time":"2024-07-23T14:24:10+00:00","article:modified_time":"2026-09-17T19:33:23+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Objectifs strat\u00e9giques 5 | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","twitter:image":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"19046","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_custom_image_width":null,"og_custom_image_height":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-07-23 14:43:39","updated":"2026-10-09 19:05:18","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"twitter_image_url":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/\" title=\"\u00c0 propos de nous\">\u00c0 propos de nous<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/\" title=\"Plan strat\u00e9gique 2024 \u2013 2027\">Plan strat\u00e9gique 2024 \u2013 2027<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tObjectifs strat\u00e9giques 5\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/"},{"label":"\u00c0 propos de nous","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/"},{"label":"Plan strat\u00e9gique 2024 \u2013 2027","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/"},{"label":"Objectifs strat\u00e9giques\u00a05","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-5\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19046"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35354,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19046\/revisions\/35354"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}