{"id":19044,"date":"2024-07-23T10:23:45","date_gmt":"2024-07-23T14:23:45","guid":{"rendered":"https:\/\/mcc.ca\/?page_id=19044"},"modified":"2026-09-17T11:53:30","modified_gmt":"2026-09-17T15:53:30","slug":"objectifs-strategiques-4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-4\/","title":{"rendered":"Objectifs strat\u00e9giques\u00a04"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"19044\" class=\"elementor elementor-19044 elementor-18958\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-41aeca4d elementor-section-height-min-height elementor-section-items-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"41aeca4d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-561535d6\" data-id=\"561535d6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18d60f27 elementor-widget__width-auto elementor-widget-laptop__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18d60f27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d40800a elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-auto elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d40800a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Renforcer notre position et notre collaboration au sein du syst\u00e8me en \u00e9tablissant des alliances strat\u00e9giques et des liens plus \u00e9troits avec le gouvernement<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1d34a135 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1d34a135\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-601e638a\" data-id=\"601e638a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-182ebead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"182ebead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) se concentre sur la transformation du syst\u00e8me canadien d\u2019octroi de permis d\u2019exercice de la m\u00e9decine et de r\u00e9glementation des professionnels de la sant\u00e9 ainsi que sur l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins s\u00e9curitaires, une t\u00e2che qu\u2019il ne peut accomplir seul. Pour y parvenir, nous devons compter sur la participation de nos partenaires et de la communaut\u00e9, afin de favoriser un changement positif partout au Canada. Cette entreprise n\u00e9cessitera un engagement proactif, une communication transparente et un soutien mutuel pour harmoniser nos objectifs avec des buts plus larges en mati\u00e8re de politiques. En favorisant une collaboration solide et en tirant parti d\u2019une expertise collective, nous assurons une croissance viable et de meilleurs r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9 pour tous au Canada.<\/p><h2>Plans d\u2019action<\/h2><ul><li>Cr\u00e9er un r\u00e9seau de collaboration vou\u00e9 au partage des avanc\u00e9es en mati\u00e8re d\u2019\u00e9valuation et de d\u00e9livrance des titres et certificats dans diverses disciplines m\u00e9dicales. Multiplier les efforts de sensibilisation aupr\u00e8s des provinces et des territoires afin de mieux comprendre les difficult\u00e9s et les besoins propres aux r\u00e9gions en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9.<\/li><li>Renforcer notre engagement envers les dipl\u00f4m\u00e9s en m\u00e9decine canadiens et les facult\u00e9s de m\u00e9decine au Canada par l\u2019interm\u00e9diaire de programmes de sensibilisation cibl\u00e9s.<\/li><\/ul><h2>Indicateurs cl\u00e9s de performance (ICP)<\/h2><ul><li>Le taux d\u2019ouverture de nos communications est un indicateur qui r\u00e9v\u00e8le dans quelle mesure nos messages sont correctement cibl\u00e9s et r\u00e9sonnent aupr\u00e8s de notre public. Il refl\u00e8te la valeur per\u00e7ue et la pertinence de l\u2019information que nous transmettons.<\/li><li>Le nombre d\u2019invitations que les repr\u00e9sentants du CMC re\u00e7oivent pour s\u2019exprimer dans le cadre d\u2019\u00e9v\u00e9nements externes mesure la perception du leadership et de l\u2019expertise du CMC. Il refl\u00e8te \u00e9galement la reconnaissance de la place qu\u2019occupe le CMC ainsi que de son influence aupr\u00e8s de ses partenaires et au sein du syst\u00e8me.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-74cbf736 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"74cbf736\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8214093\" data-id=\"8214093\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15ee8b59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15ee8b59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s pour atteindre cet objectif<\/h2><p>Le CMC participe actuellement \u00e0 plusieurs forums o\u00f9 sont abord\u00e9es les questions relatives aux ressources humaines en sant\u00e9. Pour atteindre cet objectif et faire avancer notre travail, nous am\u00e9liorerons la visibilit\u00e9 et favoriserons des relations strat\u00e9giques en augmentant la participation aux \u00e9v\u00e9nements du CMC et en amplifiant notre pr\u00e9sence au sein de la communaut\u00e9 des soins de sant\u00e9. Les mises \u00e0 jour r\u00e9centes portent sur les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p><h3>Cr\u00e9ation de r\u00e9seaux<\/h3><ul><li>Le CMC continue de collaborer \u00e0 tous les niveaux de gouvernement ainsi qu\u2019avec ses partenaires et le secteur afin de trouver des synergies et de partager des solutions pour des soins de sant\u00e9 s\u00e9curitaires et accessibles. Nous avons \u00e9galement renforc\u00e9 notre collaboration avec les doyens des universit\u00e9s canadiennes, le syst\u00e8me de formation postdoctorale et l\u2019Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada (AFMC).<\/li><li>En f\u00e9vrier 2025, le CMC a \u00e9tabli un partenariat avec l\u2019Accreditation Council for Graduate Medical Education (ACGME) et Intealth afin de renforcer les \u00e9valuations en milieu de travail dans le cadre des programmes d\u2019\u00e9valuation de la capacit\u00e9 \u00e0 exercer \u00e0 la fois au Canada et aux \u00c9tats-Unis, et ce travail se poursuit.\u00a0<\/li><li><span lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\">Entre juillet 2024 et\u00a0ao\u00fbt\u00a02026\u00a0, le\u00a0D<\/span><span lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span data-fontsize=\"12\">r<\/span><\/span><span lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\">\u00a0Viren\u00a0Naik, directeur\u00a0g\u00e9n\u00e9ral, a\u00a0partag\u00e9\u00a0son\u00a0expertise et\u00a0ses\u00a0connaissances lors de\u00a0sa\u00a0participation \u00e0\u00a0pr\u00e8s de\u00a0100\u00a0\u00e9v\u00e9nements sur invitation au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, notamment des pr\u00e9sentations, des entrevues et des d\u00e9bats d\u2019experts.\u00a0En octobre 2025,\u00a0il s\u2019est adress\u00e9\u00a0au Comit\u00e9 permanent\u00a0de la sant\u00e9\u00a0de la\u00a0Chambre\u00a0des\u00a0communes\u00a0pour pr\u00e9coniser, entre autres, une approche nationale en mati\u00e8re\u00a0de parcours menant \u00e0 l\u2019obtention d\u2019un permis d\u2019exercice de la m\u00e9decine.\u00a0De plus,\u00a0des membres\u00a0de l\u2019\u00e9quipe\u00a0de\u00a0la haute\u00a0direction\u00a0du CMC\u00a0ont particip\u00e9\u00a0\u00e0 pr\u00e8s de\u00a030\u00a0pr\u00e9sentations publiques\u00a0et de\u00a0d\u00e9bats d\u2019experts\u00a0lors d\u2019\u00e9v\u00e8nements internationaux.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\">Le MCC s\u2019est joint \u00e0\u00a0cinq autres organisations pour\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\">signer\u00a0un protocole d\u2019entente\u00a0avec\u00a0le Cercle national pour la formation\u00a0m\u00e9dicale en sant<\/span><span lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\">\u00e9 autochtone\u00a0(CNFMSA)\u00a0en f\u00e9vrier 2026.\u00a0Le protocole d\u2019entente\u00a0vise \u00e0 renforcer\u00a0la\u00a0collaboration\u00a0en mati\u00e8re de sant\u00e9 culturelle\u00a0et de lutte contre\u00a0le racisme\u00a0envers les Autochtones.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span class=\"TextRun SCXW195639799 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW195639799 BCX0\">En avril 2026, le CMC\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW195639799 BCX0\">a annonc\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW195639799 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW195639799 BCX0\">la cr<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW195639799 BCX0\">\u00e9ation\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW195639799 BCX0\">d\u2019un nouveau\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW195639799 BCX0\">poste de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW195639799 BCX0\">direction, celui de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW195639799 BCX0\">m\u00e9decin en chef<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW195639799 BCX0\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW195639799 BCX0\">t\u00e9moignant de son engagement \u00e0 renforcer le leadership m\u00e9dical et \u00e0 faire progresser ses priorit\u00e9s strat\u00e9giques.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW195639799 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW195639799 BCX0\">La D<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW195639799 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun Superscript SCXW195639799 BCX0\" data-fontsize=\"12\">re<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW195639799 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW195639799 BCX0\">\u00a0Sarita Verma occupera ce poste jusqu\u2019en d\u00e9cembre 2026.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW195639799 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span class=\"TextRun SCXW200825232 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">Dans le cadre des efforts continus\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">pour<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">am\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">liorer le soutien<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">\u00a0aux\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">dipl\u00f4m\u00e9s internationaux en m\u00e9decine et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">aux\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">Canadiens \u00e9tudiant la m\u00e9decine \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, des membres de l\u2019\u00e9quipe de direction du\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">CMC\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">continuent de renforcer les relations avec des partenaires internationaux. Parmi les activit\u00e9s r\u00e9centes figurent des rencontres avec l\u2019ambassadeur du Canada en Irlande, l\u2019ambassadeur de l\u2019Australie au Canada et le General\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW200825232 BCX0\">Medical<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">\u00a0Council\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW200825232 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">u<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW200825232 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">\u00a0Royaume<\/span><\/span><span class=\"NoBreakHyphenBlob BlobObject DragDrop SCXW200825232 BCX0\">\u2011<\/span><span class=\"TextRun SCXW200825232 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW200825232 BCX0\">Uni.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW200825232 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><h3>Engagement relatif aux communications<\/h3><ul><li><span class=\"TextRun SCXW184552289 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW184552289 BCX0\">Le CMC continue de d\u00e9montrer un engagement solide envers la communaut\u00e9, avec un taux d\u2019ouverture moyen de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW184552289 BCX0\">49<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW184552289 BCX0\">\u00a0pour cent de ses communications \u00e9lectroniques<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW184552289 BCX0\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW184552289 BCX0\">soit un taux sup\u00e9rieur \u00e0 la norme d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW184552289 BCX0\">u secteur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW184552289 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW184552289 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;469777462&quot;:[720],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[8]}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ffd4d4a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ffd4d4a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67f25681\" data-id=\"67f25681\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a6352ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a6352ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prochaines \u00e9tapes\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d7aeaad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d7aeaad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> \u00c9tablir des alliances<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bde276b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bde276b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-571c9d4a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"571c9d4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span class=\"TextRun SCXW142320970 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW142320970 BCX0\">Nous\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142320970 BCX0\">continuons \u00e0\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142320970 BCX0\">renfor<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142320970 BCX0\">cer<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142320970 BCX0\">\u00a0notre position avec davantage de sensibilisation proactive, ainsi qu\u2019en participant aux conf\u00e9rences organis\u00e9es par le secteur et en collaborant \u00e0 des projets qui s\u2019alignent sur nos objectifs strat\u00e9giques. En \u00e9tablissant ces alliances, nous visons \u00e0 cr\u00e9er un syst\u00e8me de soutien solide qui mobilise les connaissances et les ressources collectives pour influencer positivement le milieu des soins de sant\u00e9.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW142320970 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4895d6a6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4895d6a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c2dc4a9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c2dc4a9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19c68eea\" data-id=\"19c68eea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4d086981 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d086981\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-44367cfd\" data-id=\"44367cfd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d07e6b elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1d07e6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fal fa-arrow-left\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour aux objectifs strat\u00e9giques<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-60070b7b\" data-id=\"60070b7b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-121f6c50 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"121f6c50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-5\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fal fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Objectif strat\u00e9gique suivant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 Renforcer notre position et notre collaboration au sein du syst\u00e8me en \u00e9tablissant des alliances strat\u00e9giques et des liens plus \u00e9troits avec le gouvernement Le Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) se concentre sur la transformation du syst\u00e8me canadien d\u2019octroi de permis d\u2019exercice de la m\u00e9decine et de r\u00e9glementation des professionnels de la sant\u00e9 ainsi que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":19036,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"3897","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-19044","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"inherit_intro_image":true},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-4\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Conseil m\u00e9dical du Canada |\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Objectifs strat\u00e9giques 4 | Le Conseil m\u00e9dical du Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-4\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"224\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-23T14:23:45+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T15:53:30+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Objectifs strat\u00e9giques 4 | Le Conseil m\u00e9dical du Canada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/objectifs-strategiques-4\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00c0 propos de nous\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/#listItem\",\"name\":\"Plan strat\\u00e9gique 2024 \\u2013 2027\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Plan strat\\u00e9gique 2024 \\u2013 2027\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/objectifs-strategiques-4\\\/#listItem\",\"name\":\"Objectifs strat\\u00e9giques\\u00a04\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00c0 propos de nous\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/objectifs-strategiques-4\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Objectifs strat\\u00e9giques\\u00a04\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/#listItem\",\"name\":\"Plan strat\\u00e9gique 2024 \\u2013 2027\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Le Conseil m\\u00e9dical du Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/objectifs-strategiques-4\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/objectifs-strategiques-4\\\/\",\"name\":\"Objectifs strat\\u00e9giques 4 | Le Conseil m\\u00e9dical du Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/plan-strategique-2024-2027\\\/objectifs-strategiques-4\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2024-07-23T10:23:45-04:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T11:53:30-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Medical Council of Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Objectifs strat\u00e9giques 4 | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","description":"","canonical_url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-4\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-4\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#listItem","name":"\u00c0 propos de nous"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#listItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/#listItem","name":"Plan strat\u00e9gique 2024 \u2013 2027"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/#listItem","position":3,"name":"Plan strat\u00e9gique 2024 \u2013 2027","item":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-4\/#listItem","name":"Objectifs strat\u00e9giques\u00a04"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#listItem","name":"\u00c0 propos de nous"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-4\/#listItem","position":4,"name":"Objectifs strat\u00e9giques\u00a04","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/#listItem","name":"Plan strat\u00e9gique 2024 \u2013 2027"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#organization","name":"Le Conseil m\u00e9dical du Canada","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-4\/#webpage","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-4\/","name":"Objectifs strat\u00e9giques 4 | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-4\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2024-07-23T10:23:45-04:00","dateModified":"2026-09-17T11:53:30-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/","name":"Medical Council of Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Le Conseil m\u00e9dical du Canada |","og:type":"article","og:title":"Objectifs strat\u00e9giques 4 | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","og:url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-4\/","og:image":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png","og:image:secure_url":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png","og:image:width":500,"og:image:height":224,"article:published_time":"2024-07-23T14:23:45+00:00","article:modified_time":"2026-09-17T15:53:30+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Objectifs strat\u00e9giques 4 | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","twitter:image":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"19044","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_custom_image_width":null,"og_custom_image_height":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-07-23 14:43:16","updated":"2026-10-14 05:26:13","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"twitter_image_url":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/\" title=\"\u00c0 propos de nous\">\u00c0 propos de nous<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/\" title=\"Plan strat\u00e9gique 2024 \u2013 2027\">Plan strat\u00e9gique 2024 \u2013 2027<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tObjectifs strat\u00e9giques 4\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/"},{"label":"\u00c0 propos de nous","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/"},{"label":"Plan strat\u00e9gique 2024 \u2013 2027","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/"},{"label":"Objectifs strat\u00e9giques\u00a04","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/plan-strategique-2024-2027\/objectifs-strategiques-4\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19044"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35330,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19044\/revisions\/35330"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}