{"id":13624,"date":"2026-06-29T00:01:00","date_gmt":"2026-06-29T04:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mcc2022.wpengine.com\/?page_id=13624"},"modified":"2026-06-29T14:44:13","modified_gmt":"2026-06-29T18:44:13","slug":"admissibilite-et-demande","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/admissibilite-et-demande\/","title":{"rendered":"Admissibilit\u00e9 et demande"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13624\" class=\"elementor elementor-13624 elementor-13234\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b818e1f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b818e1f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4023bc6\" data-id=\"4023bc6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef0a102 elementor-widget elementor-widget-mwpagemenu\" data-id=\"ef0a102\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"mwpagemenu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapsible-menu\"><div class=\"icon-container\"><div class=\"icon\"><p>Menu de section<\/p><i class=\"menu-icon fas fa-chevron-down\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"menu-content\"><div class=\"mw-pagemenu\"><div class=\"link-block\"><a class=\"inactive\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/\"><span class=\"link-title\">Aper\u00e7u<\/span><div class=\"block-border\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"link-block\"><a class=\"active\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/admissibilite-et-demande\/\"><span class=\"link-title\">Admissibilit\u00e9 et demande<\/span><div class=\"block-border\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"link-block\"><a class=\"inactive\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/planification\/\"><span class=\"link-title\">Planification<\/span><div class=\"block-border\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"link-block\"><a class=\"inactive\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/jour-de-lexamen\/\"><span class=\"link-title\">Jour de l'examen<\/span><div class=\"block-border\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"link-block\"><a class=\"inactive\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/resultats\/\"><span class=\"link-title\">R\u00e9sultats<\/span><div class=\"block-border\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"link-block\"><a class=\"inactive\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/retrait\/\"><span class=\"link-title\">Retrait<\/span><div class=\"block-border\"><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f589ccf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f589ccf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55de96d\" data-id=\"55de96d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d45b5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"36d45b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c12c659 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c12c659\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cb22ca8\" data-id=\"cb22ca8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76d964f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76d964f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p>Le Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) est d\u00e9sormais responsable de la gestion des demandes d\u2019inscription \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la prise de d\u00e9cisions th\u00e9rapeutiques (PDT). Les candidats admissibles peuvent s&rsquo;inscrire \u00e0 l\u2019examen aupr\u00e8s du CMC pendant la p\u00e9riode d\u2019inscription d\u00e9sign\u00e9e, sans avoir \u00e0 obtenir une invitation ou l\u2019approbation des\u202f<a href=\"\/fr\/examens-et-evaluations\/evaluation-de-la-capacite-a-exercer\/\">programmes d\u2019\u00e9valuation de la capacit\u00e9 \u00e0 exercer (ECE)<\/a>. Avant de faire une demande d\u2019inscription \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT en vue d\u2019int\u00e9grer un programme d\u2019ECE, il est important de consulter\u202fles <a href=\"\/wp-content\/uploads\/Octroi-de-permis-dexercice-au-Canada.pdf\">exigences du programme<\/a>\u202fafin de v\u00e9rifier votre admissibilit\u00e9.<\/p><p>Pour plus d\u2019information au sujet des changements qui entreront en vigueur en septembre 2026, consultez <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/nouveau-modele-dinscription-et-nouveaux-criteres-dadmissibilite-pour-lexamen-lie-a-la-pdt\/\"><em>Nouveau mod\u00e8le d\u2019inscription et nouveaux crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 pour l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT<\/em><\/a>.<\/p><\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d04812 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d04812\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f0ed7f6\" data-id=\"f0ed7f6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3b4d56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3b4d56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ccffff;\">Examen li\u00e9 \u00e0 la PDT du 23 septembre 2026<br \/><\/span><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcf795d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bcf795d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les demandes d\u2019inscription pour l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT de septembre 2026 ne sont plus accept\u00e9es. La p\u00e9riode d\u2019inscription pour l\u2019examen de janvier 2027 devrait ouvrir \u00e0 l\u2019automne 2026. De plus amples renseignements seront publi\u00e9s \u00e0 la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d7d847f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d7d847f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dd035b2\" data-id=\"dd035b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-924e9ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"924e9ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #2e717c;\">FAQ <\/span><span style=\"color: #2e717c;\">&#8211; <\/span><span style=\"color: #2e717c;\">Inscription \u00e0 <\/span><span style=\"color: #2e717c;\">l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT\u00a0<\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bad36df elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"bad36df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1951\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1951\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Lorsque ma demande d'inscription aura \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e, quand pourrai-je r\u00e9server une date pour l'examen de septembre 2026?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1951\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1951\"><p>La r\u00e9servation de rendez-vous d\u2019examen avec Prometric d\u00e9butera \u00e0 la fin de juillet et se fera selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi. Vous recevrez de l\u2019information par le biais de votre compte inscriptionmed.ca sur la fa\u00e7on de r\u00e9server votre rendez-vous d\u2019examen avec Prometric.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1952\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1952\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">J\u2019ai fait une demande d\u2019inscription \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT et j\u2019ai pay\u00e9 les frais, mais je me suis rendu compte que l\u2019examen n\u2019\u00e9tait pas requis ou pertinent dans mon cas et je souhaite retirer ma demande. Puis-je obtenir un remboursement?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1952\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1952\"><p>Si vous ne souhaitez plus passer l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT apr\u00e8s avoir fait votre demande d\u2019inscription, vous pouvez faire une requ\u00eate pour <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/retrait\/\">retirer votre demande<\/a>. Des <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/frais-relies-aux-examens-et-aux-services\/\">frais de retrait<\/a> s\u2019appliqueront.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1953\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1953\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Que puis-je faire pour m\u2019assurer que j\u2019ai tous les documents requis avant de pr\u00e9senter ma demande d'inscription \u00e0 l'examen?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1953\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1953\"><p>Si vous ne l\u2019avez pas d\u00e9j\u00e0 fait, vous pouvez soumettre une <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/titres-de-competences-et-services\/services\/verification-des-titres-de-competence\/instructions-pour-soumettre-des-documents-aux-fins-de-verification-a-la-source\/\">demande de v\u00e9rification \u00e0 la source<\/a> pour votre dipl\u00f4me en m\u00e9decine et une copie de vos <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/titres-de-competences-et-services\/services\/verification-des-titres-de-competence\/pieces-didentite-acceptees\/\">pi\u00e8ces d\u2019identit\u00e9 accept\u00e9es<\/a> dans votre compte inscriptionmed.ca le plus t\u00f4t possible.\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1954\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1954\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Est-ce que mon dipl\u00f4me en m\u00e9decine doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 \u00e0 la source dans mon compte inscriptionmed.ca pour que je puisse passer l\u2019examen?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1954\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1954\"><p>Non. Pour que votre demande d\u2019inscription \u00e0 l\u2019examen soit compl\u00e8te, les documents requis doivent \u00eatre approuv\u00e9s et <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/titres-de-competences-et-services\/services\/verification-des-titres-de-competence\/etats-de-vos-documents\/\">l\u2019\u00e9tat<\/a> de votre dipl\u00f4me en m\u00e9decine doit \u00eatre \u00ab revu et accept\u00e9 \u00bb dans votre compte inscriptionmed.ca.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1955\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1955\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Y a-t-il des exigences en mati\u00e8re de comp\u00e9tence linguistique ou de formation postdoctorale pour s'inscrire \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1955\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1955\"><p>Pour pr\u00e9senter une demande d\u2019inscription \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT, vous devez avoir soumis votre <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/titres-de-competences-et-services\/services\/verification-des-titres-de-competence\/titres-de-competences-en-medecine-admissibles-aux-fins-de-verification-a-la-source\/\">dipl\u00f4me en m\u00e9decine<\/a> pour v\u00e9rification \u00e0 la source dans votre compte inscriptionmed.ca; il n\u2019y a pas d\u2019exigences en mati\u00e8re de tests de comp\u00e9tence linguistique ni de formation postdoctorale. Toutefois, l\u2019admissibilit\u00e9 \u00e0 <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/evaluation-de-la-capacite-a-exercer\/\">un programme d\u2019ECE<\/a> est d\u00e9termin\u00e9e s\u00e9par\u00e9ment par chaque programme, et les postulants doivent satisfaire \u00e0 tous les crit\u00e8res propres au programme. Avant de pr\u00e9senter une demande d\u2019inscription \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT, il est donc important de consulter les exigences du programme d\u2019ECE qui vous int\u00e9resse afin de d\u00e9terminer votre admissibilit\u00e9.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1956\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1956\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Est-ce que je dois avoir r\u00e9ussi l\u2019EACMC et\/ou l\u2019examen de la CNE pour pouvoir m\u2019inscrire \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1956\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1956\"><p>Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire d\u2019avoir r\u00e9ussi l\u2019EACMC et\/ou l\u2019examen de la CNE pour s\u2019inscrire \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT. Toutefois, avant de faire une demande d\u2019inscription \u00e0 l\u2019examen, il est important de consulter les exigences du <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/evaluation-de-la-capacite-a-exercer\/\">programme d\u2019ECE<\/a> qui vous int\u00e9resse afin de d\u00e9terminer votre admissibilit\u00e9, car chaque programme provincial d\u00e9termine l\u2019admissibilit\u00e9 des postulants selon ses propres crit\u00e8res. Vous pouvez consulter notre livre \u00e9lectronique <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Octroi-de-permis-dexercice-au-Canada.pdf\"><em>Octroi de permis d\u2019exercice de la m\u00e9decine au Canada<\/em><\/a> qui comprend un tableau de comparaison afin de passer en revue les exigences de tous les programmes d\u2019ECE en m\u00e9decine familiale.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1957\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1957\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Comment puis-je d\u00e9terminer si je dois passer l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1957\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1957\"><p>La plupart des programmes d\u2019ECE en m\u00e9decine familiale exigent la r\u00e9ussite \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT dans le cadre de leurs crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9. Cependant, il est important de consulter les exigences du <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/evaluation-de-la-capacite-a-exercer\/\">programme d\u2019ECE<\/a> qui vous int\u00e9resse afin de d\u00e9terminer votre admissibilit\u00e9 au programme et de confirmer si la r\u00e9ussite \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT fait partie de ses crit\u00e8res.<\/p><p>Vous pouvez aussi consulter notre livre \u00e9lectronique <a href=\"\/wp-content\/uploads\/Octroi-de-permis-dexercice-au-Canada.pdf\"><em>Octroi de permis d\u2019exercice de la m\u00e9decine au Canada<\/em><\/a> qui fournit un r\u00e9sum\u00e9 des exigences des ordres des m\u00e9decins et des programmes d\u2019ECE aux fins d\u2019une demande d\u2019admission pour le parcours d\u2019ECE. Le livre \u00e9lectronique comprend un tableau de comparaison (p. 38) qui permet de passer en revue les diff\u00e9rentes exigences de tous les programmes d\u2019ECE en m\u00e9decine familiale.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1958\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1958\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Dois-je obtenir l\u2019approbation d\u2019un programme d\u2019ECE avant de m\u2019inscrire \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1958\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1958\"><p>Puisque les candidats pr\u00e9senteront leur demande \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT directement aupr\u00e8s du CMC, il ne sera pas n\u00e9cessaire d\u2019obtenir l\u2019approbation d\u2019un programme d\u2019ECE. L\u2019admissibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019ECE est \u00e9valu\u00e9e s\u00e9par\u00e9ment par chaque programme provincial.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1959\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1959\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Le fait de r\u00e9ussir l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT me rend-il admissible \u00e0 un programme d\u2019ECE ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1959\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1959\"><p>Le seul fait de r\u00e9ussir l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT ne rend pas admissible \u00e0 un programme d\u2019ECE; les candidats doivent satisfaire \u00e0 tous les crit\u00e8res propres au programme.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-19510\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19510\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Comment puis-je me pr\u00e9parer \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-19510\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-19510\"><p>Vous pouvez lire notre page <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/ressources-pour-aider-a-la-preparation-dun-examen\/orientations-dexamen\/examen-lie-a-la-pdt-questions-a-choix-multiple-et-a-menu-court\/\">Questions \u00e0 choix multiple et \u00e0 menu court de l&rsquo;examen li\u00e9 \u00e0 la PDT<\/a> qui offre des conseils pour r\u00e9pondre aux QCM et aux QMC, y compris un exemple pour chaque type de question. Vous pouvez aussi consulter nos <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/ressources-gratuites\/ressources-culturelles-canadiennes\/\">ressources culturelles canadiennes<\/a> gratuites pour vous aider \u00e0 mieux comprendre les domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat importants du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien. Des ressources pr\u00e9paratoires suppl\u00e9mentaires pour l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT devraient \u00eatre disponibles \u00e0 la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9 2026.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77934be elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"77934be\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e55d3a5\" data-id=\"e55d3a5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-209f402 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"209f402\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9<\/h2><p>Pour pouvoir passer l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT, vous devez \u00eatre dipl\u00f4m\u00e9\u202f:<\/p><ul><li>d\u2019une facult\u00e9 de m\u00e9decine situ\u00e9e en dehors du Canada r\u00e9pertori\u00e9e dans le\u202fWorld Directory of Medical Schools\u202f(en anglais seulement) et identifi\u00e9e par une note du Canada sous \u00ab Sponsor Notes \u00bb indiquant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une facult\u00e9 de m\u00e9decine reconnue au Canada; ou<\/li><li>d\u2019une facult\u00e9 de m\u00e9decine ost\u00e9opathique des \u00c9tats-Unis; ou<\/li><li>d\u2019une facult\u00e9 de m\u00e9decine allopathique des \u00c9tats-Unis\u202f<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-906feb7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"906feb7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-340ca74\" data-id=\"340ca74\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-077d3cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"077d3cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Nombre limit\u00e9 de tentatives d\u2019examen<\/h2><p>\u00c0 compter de septembre 2026, vous pouvez passer l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT jusqu\u2019\u00e0 un maximum de 4 fois, peu importe si vous r\u00e9ussissez ou \u00e9chouez l\u2019examen. Lorsque vous choisissez de commencer l\u2019examen, cela comptera comme une tentative.<\/p><p>Les tentatives d\u2019examen effectu\u00e9es avant septembre 2026 comptent dans la limite totale. Si vous vous voyez accorder la mention \u00ab\u202faucun r\u00e9sultat\u202f\u00bb, cette tentative ne sera pas comptabilis\u00e9e; un \u00e9chec ou une mention \u00ab r\u00e9sultat refus\u00e9 \u00bb sont consid\u00e9r\u00e9s comme des tentatives.<\/p><p>Apr\u00e8s trois tentatives cons\u00e9cutives avec un r\u00e9sultat d&rsquo;\u00e9chec, vous devrez attendre 1 an \u00e0 partir du moment o\u00f9 vous avez re\u00e7u votre r\u00e9sultat avant de pouvoir vous r\u00e9inscrire pour votre quatri\u00e8me tentative. Cette p\u00e9riode d\u2019attente de 1 an a \u00e9t\u00e9 mise en \u0153uvre pour permettre aux candidats de prendre le temps de se pr\u00e9parer pour leur quatri\u00e8me et derni\u00e8re tentative, et ne peut pas \u00eatre \u00e9court\u00e9e ou annul\u00e9e.<\/p><p>Les candidats qui re\u00e7oivent un r\u00e9sultat d\u2019\u00e9chec ne peuvent pas s\u2019inscrire \u00e0 la session d\u2019examen suivante (session d&rsquo;inadmissibilit\u00e9). Par exemple\u00a0:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-240e54e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"240e54e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4ed922c\" data-id=\"4ed922c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63b5761 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63b5761\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default elementor-inline-editing pen\" data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Type Here...\">Session \u00e0 laquelle l&rsquo;examen a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9c82be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d9c82be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Janvier 2026<br \/>Juin 2026<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7f6ae58\" data-id=\"7f6ae58\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1f6860 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1f6860\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default elementor-inline-editing pen\" data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Type Here...\">Session d&rsquo;inadmissibilit\u00e9<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd881ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd881ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Juin 2026<br \/>Septembre 2026<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4ae02aa\" data-id=\"4ae02aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22c8d3a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22c8d3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default elementor-inline-editing pen\" data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Type Here...\">Prochaine session d&rsquo;admissibilit\u00e9<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-837871d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"837871d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Septembre 2026<br \/>Janvier 2027<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-109cdbc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"109cdbc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-40301de\" data-id=\"40301de\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c511c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c511c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Comment s\u2019inscrire \u00e0\u202fl\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT\u00a0<\/h2><p>Si vous remplissez les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9, vous pouvez soumettre votre demande entre les dates d\u2019ouverture et de cl\u00f4ture de la p\u00e9riode d\u2019inscription de la session \u00e0 laquelle vous souhaitez passer l\u2019examen. Si vous n\u2019avez pas encore de compte inscriptionmed.ca, vous devrez en <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/titres-de-competences-et-services\/services\/\">cr\u00e9er un<\/a>.\u202f<\/p><p>Avant de faire une demande d\u2019inscription \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT aux fins d\u2019admission \u00e0 un programme d\u2019ECE, il est important de consulter les exigences du programme afin de v\u00e9rifier votre admissibilit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-16ad4f5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"16ad4f5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ea4533\" data-id=\"4ea4533\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94c9314 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94c9314\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Accessibilit\u00e9 et accommodements d&rsquo;examen<\/h2><p>Si vous avez une limitation fonctionnelle document\u00e9e qui n\u00e9cessite des mesures d\u2019adaptation, vous pouvez obtenir des accommodements pour passer l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT (par exemple, temps d\u2019examen suppl\u00e9mentaire, pauses, recours \u00e0 des dispositifs d\u2019assistance, m\u00e9dicaments, tire-lait, nourriture). Pour faire une demande d\u2019accommodement d\u2019examen, vous devez l\u2019indiquer dans votre demande d\u2019inscription \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT. Vous devez \u00e9galement envoyer votre formulaire de\u202fdemande d\u2019accommodements d\u2019examen\u202frempli ainsi que vos documents justificatifs \u00e0\u202f<a href=\"mailto:candidateaffairs@mcc.ca\">candidateaffairs@mcc.ca<\/a> imm\u00e9diatement apr\u00e8s avoir soumis votre demande d&rsquo;inscription.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2dfff1 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d2dfff1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/examens-et-evaluations\/demandes-relatives-aux-examens\/accommodements-dexamen\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus sur les accommodements d'examen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78dff53 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"78dff53\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-318bea8\" data-id=\"318bea8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9fdf1c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a9fdf1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Continuer la lecture...<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d44fb45 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d44fb45\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3af3197\" data-id=\"3af3197\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd07b2a elementor-widget elementor-widget-mwnavigator\" data-id=\"bd07b2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"mwnavigator.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"mw-navigator\"><div class=\"link-block\"><a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/\"><span class=\"link-title\">Examen li\u00e9 \u00e0 la PDT<\/span><span class=\"indicator\">Section pr\u00e9c\u00e9dente<\/span><\/a><\/div><div class=\"link-block\"><a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/planification\/\"><span class=\"link-title\">Planification<\/span><span class=\"indicator\">Section suivante<\/span><\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e68783 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3e68783\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c2c5ba\" data-id=\"1c2c5ba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Section menu Aper\u00e7uAdmissibilit\u00e9 et demandePlanificationJour de l&rsquo;examenR\u00e9sultatsRetrait Le Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) est d\u00e9sormais responsable de la gestion des demandes d\u2019inscription \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la prise de d\u00e9cisions th\u00e9rapeutiques (PDT). Les candidats admissibles peuvent s&rsquo;inscrire \u00e0 l\u2019examen aupr\u00e8s du CMC pendant la p\u00e9riode d\u2019inscription d\u00e9sign\u00e9e, sans avoir \u00e0 obtenir une invitation ou l\u2019approbation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"parent":13617,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"3897","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-13624","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"inherit_intro_image":true,"page_intro_text":"Renseignez-vous sur les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 et l\u2019inscription \u00e0 l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT en tant que dipl\u00f4m\u00e9 international en m\u00e9decine aux fins d'admission \u00e0 un programme d\u2019ECE.\r\n"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/admissibilite-et-demande\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Conseil m\u00e9dical du Canada |\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Admissibilit\u00e9 et demande | Le Conseil m\u00e9dical du Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/admissibilite-et-demande\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"224\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-29T04:01:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T18:44:13+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Admissibilit\u00e9 et demande | Le Conseil m\u00e9dical du Canada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/examens-et-evaluations\\\/examen-lie-a-la-pdt\\\/admissibilite-et-demande\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/examens-et-evaluations\\\/#listItem\",\"name\":\"Examens et \\u00e9valuations\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/examens-et-evaluations\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Examens et \\u00e9valuations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/examens-et-evaluations\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/examens-et-evaluations\\\/examen-lie-a-la-pdt\\\/#listItem\",\"name\":\"Examen li\\u00e9 \\u00e0 la PDT\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/examens-et-evaluations\\\/examen-lie-a-la-pdt\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Examen li\\u00e9 \\u00e0 la PDT\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/examens-et-evaluations\\\/examen-lie-a-la-pdt\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/examens-et-evaluations\\\/examen-lie-a-la-pdt\\\/admissibilite-et-demande\\\/#listItem\",\"name\":\"Admissibilit\\u00e9 et demande\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/examens-et-evaluations\\\/#listItem\",\"name\":\"Examens et \\u00e9valuations\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/examens-et-evaluations\\\/examen-lie-a-la-pdt\\\/admissibilite-et-demande\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Admissibilit\\u00e9 et demande\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/examens-et-evaluations\\\/examen-lie-a-la-pdt\\\/#listItem\",\"name\":\"Examen li\\u00e9 \\u00e0 la PDT\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Le Conseil m\\u00e9dical du Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/examens-et-evaluations\\\/examen-lie-a-la-pdt\\\/admissibilite-et-demande\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/examens-et-evaluations\\\/examen-lie-a-la-pdt\\\/admissibilite-et-demande\\\/\",\"name\":\"Admissibilit\\u00e9 et demande | Le Conseil m\\u00e9dical du Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/examens-et-evaluations\\\/examen-lie-a-la-pdt\\\/admissibilite-et-demande\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-06-29T00:01:00-04:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T14:44:13-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Medical Council of Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Admissibilit\u00e9 et demande | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","description":"","canonical_url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/admissibilite-et-demande\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/admissibilite-et-demande\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/#listItem","name":"Examens et \u00e9valuations"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/#listItem","position":2,"name":"Examens et \u00e9valuations","item":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/#listItem","name":"Examen li\u00e9 \u00e0 la PDT"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/#listItem","position":3,"name":"Examen li\u00e9 \u00e0 la PDT","item":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/admissibilite-et-demande\/#listItem","name":"Admissibilit\u00e9 et demande"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/#listItem","name":"Examens et \u00e9valuations"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/admissibilite-et-demande\/#listItem","position":4,"name":"Admissibilit\u00e9 et demande","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/#listItem","name":"Examen li\u00e9 \u00e0 la PDT"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#organization","name":"Le Conseil m\u00e9dical du Canada","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/admissibilite-et-demande\/#webpage","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/admissibilite-et-demande\/","name":"Admissibilit\u00e9 et demande | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/admissibilite-et-demande\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-06-29T00:01:00-04:00","dateModified":"2026-06-29T14:44:13-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/","name":"Medical Council of Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Le Conseil m\u00e9dical du Canada |","og:type":"article","og:title":"Admissibilit\u00e9 et demande | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","og:url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/admissibilite-et-demande\/","og:image":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png","og:image:secure_url":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png","og:image:width":500,"og:image:height":224,"article:published_time":"2026-06-29T04:01:00+00:00","article:modified_time":"2026-06-29T18:44:13+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Admissibilit\u00e9 et demande | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","twitter:image":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"13624","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_custom_image_width":null,"og_custom_image_height":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2024-01-04 06:06:15","updated":"2026-06-29 18:44:30","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"twitter_image_url":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/\" title=\"Examens et \u00e9valuations\">Examens et \u00e9valuations<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/\" title=\"Examen li\u00e9 \u00e0 la PDT\">Examen li\u00e9 \u00e0 la PDT<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tAdmissibilit\u00e9 et demande\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/"},{"label":"Examens et \u00e9valuations","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/"},{"label":"Examen li\u00e9 \u00e0 la PDT","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/"},{"label":"Admissibilit\u00e9 et demande","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-lie-a-la-pdt\/admissibilite-et-demande\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13624"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32708,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13624\/revisions\/32708"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}