{"id":13510,"date":"2023-11-28T15:02:14","date_gmt":"2023-11-28T20:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mcc2022.wpengine.com\/?page_id=13510"},"modified":"2025-11-03T14:21:57","modified_gmt":"2025-11-03T19:21:57","slug":"jour-de-lexamen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-de-la-cne\/jour-de-lexamen\/","title":{"rendered":"Jour de l&rsquo;examen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13510\" class=\"elementor elementor-13510 elementor-12464\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f756a68 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f756a68\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27ba181\" data-id=\"27ba181\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e06053 elementor-widget elementor-widget-mwpagemenu\" data-id=\"4e06053\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"mwpagemenu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapsible-menu\"><div class=\"icon-container\"><div class=\"icon\"><p>Menu de section<\/p><i class=\"menu-icon fas fa-chevron-down\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"menu-content\"><div class=\"mw-pagemenu\"><div class=\"link-block\"><a class=\"inactive\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-de-la-cne\/\"><span class=\"link-title\">Aper\u00e7u<\/span><div class=\"block-border\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"link-block\"><a class=\"inactive\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-de-la-cne\/admissibilite-et-demande\/\"><span class=\"link-title\">Admissibilit\u00e9 et demande<\/span><div class=\"block-border\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"link-block\"><a class=\"inactive\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-de-la-cne\/planification\/\"><span class=\"link-title\">Planification<\/span><div class=\"block-border\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"link-block\"><a class=\"active\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-de-la-cne\/jour-de-lexamen\/\"><span class=\"link-title\">Jour de l'examen<\/span><div class=\"block-border\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"link-block\"><a class=\"inactive\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-de-la-cne\/resultats\/\"><span class=\"link-title\">R\u00e9sultats<\/span><div class=\"block-border\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"link-block\"><a class=\"inactive\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-de-la-cne\/retrait\/\"><span class=\"link-title\">Retrait<\/span><div class=\"block-border\"><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c98739 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c98739\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28a4140\" data-id=\"28a4140\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-025e5d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"025e5d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Inscription<\/h2><p>Si vous avez plus de 15 minutes de retard \u00e0 l\u2019inscription, le droit d\u2019entr\u00e9e \u00e0 l\u2019examen pourrait vous \u00eatre refus\u00e9.<\/p><p>Afin d\u2019assurer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019examen, lorsque vous vous pr\u00e9sentez au bureau d\u2019inscription le jour de l\u2019examen, vous devez d\u00e9clarer tous les articles que vous apportez \u00e0 l\u2019examen. Ces articles doivent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s pour une inspection visuelle discr\u00e8te. Cette inspection peut \u00eatre effectu\u00e9e au bureau d\u2019inscription ou dans un endroit plus priv\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0bf0455 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0bf0455\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d1c97b\" data-id=\"5d1c97b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6d7cbc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6d7cbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Articles que vous devez apporter \u00e0 l\u2019examen<\/h2><ul><li>sarrau blanc simple sans logo d\u2019universit\u00e9 ou d\u2019h\u00f4pital (s\u2019il y en a un, vous pouvez le recouvrir de ruban adh\u00e9sif);<\/li><li>st\u00e9thoscope;<\/li><li>copie imprim\u00e9e de votre carte d\u2019admission (Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire d\u2019imprimer en couleur);<\/li><li>Environ 4 semaines avant l&rsquo;examen, nous vous enverrons un message dans votre compte <a href=\"https:\/\/portail.inscriptionmed.ca\/Account\/InitialLogin\">inscriptionmed.ca<\/a> avec votre trousse d\u2019examen, y compris des renseignements sur la fa\u00e7on de visualiser et d\u2019imprimer votre carte d\u2019admission. Vous devez apporter une copie imprim\u00e9e de votre carte d\u2019admission pour \u00eatre admis le jour de l\u2019examen.\u00a0<\/li><li>copie imprim\u00e9e et sign\u00e9e de l\u2019entente de confidentialit\u00e9 du candidat qui est jointe \u00e0 votre carte d&rsquo;admission.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-09bf821 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"09bf821\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b8252ba\" data-id=\"b8252ba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6591025 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6591025\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Articles personnels le jour de l\u2019examen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d64621c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d64621c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bfa9718\" data-id=\"bfa9718\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d7dc1c elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1d7dc1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15fc007 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15fc007\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Articles pour lesquels une autorisation pr\u00e9alable n\u2019est pas exig\u00e9e<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1516a2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1516a2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous pourrez apporter une petite collation sans noix, peu odorante ou inodore et qui peut \u00eatre mang\u00e9e sans trop de bruit dans un sac \u00e0 fermeture \u00e0 glissi\u00e8re, ainsi qu\u2019une bouteille d\u2019eau en plastique transparent que vous garderez dans la poche de votre sarrau. Il est permis de manger la collation que vous avez apport\u00e9e avant ou apr\u00e8s l\u2019examen.<\/p><p>D\u2019autres articles sont \u00e9galement pr\u00e9approuv\u00e9s et peuvent \u00eatre apport\u00e9s dans la zone d\u2019examen.<\/p><ul><li>m\u00e9dicaments (pilules, g\u00e9lules, lotions)<\/li><li>EpiPen\u00ae<\/li><li>pulv\u00e9risateur de Nitro<\/li><li>inhalateur (pompe ou a\u00e9rosol)<\/li><li>appareils auditifs ( qui ne n\u00e9cessitent pas un t\u00e9l\u00e9phone intelligent ou une technologie de transmission)<\/li><li>appareils m\u00e9dicaux qui ne n\u00e9cessitent pas un t\u00e9l\u00e9phone intelligent (pompe \u00e0 insuline, glucom\u00e8tre)<\/li><li>pastilles (non envelopp\u00e9es pour r\u00e9duire le bruit pendant l\u2019examen)<\/li><li>produits hygi\u00e9niques<\/li><li>vaporisateur buccal ou nasal m\u00e9dicamenteux<\/li><li>baume \u00e0 l\u00e8vres<\/li><li>lunettes<\/li><li>b\u00e9quilles<\/li><li>canne<\/li><li>masque<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e33b89\" data-id=\"2e33b89\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-659289f elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"659289f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-question\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9350636 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9350636\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Articles pour lesquels vous devez pr\u00e9senter une demande d\u2019accommodement<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09d4078 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09d4078\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Certains articles n\u00e9cessitent un accommodement pour \u00eatre apport\u00e9s dans la zone d\u2019examen s\u00e9curis\u00e9e.<\/p><ul><li>tout appareil m\u00e9dical qui n\u00e9cessite un t\u00e9l\u00e9phone intelligent ou une technologie de transmission (glucom\u00e8tre, appareils auditifs)<\/li><li>tire-lait<\/li><li>aides \u00e0 la mobilit\u00e9 (scooter, fauteuil roulant, chaise)<\/li><li>seringues\/aiguilles<\/li><\/ul><p><i class=\"fas fa-chevron-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a href=\"\/fr\/accommodements-dexamen\/\">En savoir plus sur les demandes d&rsquo;ccommodement d&rsquo;examen<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0082f8f\" data-id=\"0082f8f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84b9470 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"84b9470\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-times\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dced27a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dced27a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Articles interdits dans la zone d\u2019examen s\u00e9curis\u00e9e<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83f2ed6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83f2ed6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Certains articles sont interdits dans la zone d\u2019examen. Vous devez remettre ces articles au personnel de l\u2019examen lors de l\u2019inscription. Le personnel conservera ces articles jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019examen. L\u2019espace de rangement est limit\u00e9 : apportez le moins d\u2019articles possible.<\/p><ul><li>masques munis de soupapes ou d\u2019\u00e9vents d\u2019expiration<br \/>masques buccaux<\/li><li>manteau<\/li><li>cl\u00e9s<\/li><li>portefeuille<\/li><li>sac \u00e0 main<\/li><li>documents de toutes sortes<\/li><li>dispositifs de communication, \u00e9lectroniques ou de saisie d\u2019images, y compris les t\u00e9l\u00e9phones cellulaires, les t\u00e9l\u00e9phones intelligents, les tablettes et autres appareils mobiles<\/li><li>montres de tout genre (num\u00e9riques, analogiques, intelligentes)<\/li><li>mat\u00e9riel d\u2019\u00e9criture (stylos, crayons, papier)<\/li><li>mouchoirs (disponibles sur place)<\/li><li>grands sacs<\/li><li>marteau \u00e0 r\u00e9flexes<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b759739 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b759739\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66a232c\" data-id=\"66a232c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53bf0bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53bf0bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Dur\u00e9e de l\u2019examen de la CNE\u00a0<\/h2><p>La dur\u00e9e de votre pr\u00e9sence au centre d\u2019examen est d\u2019environ cinq heures. Le temps pass\u00e9 au centre comprend l\u2019inscription et l\u2019orientation du candidat, l\u2019examen du candidat (environ trois heures et demi, y compris deux ou trois stations d&rsquo;attente), et la d\u00e9sinscription o\u00f9 le candidat rendra le mat\u00e9riel d\u2019examen avant de partir.<\/p><p>Il n\u2019est pas permis de parler \u00e0 quelqu\u2019un d\u2019autre que le personnel d&rsquo;examen pendant votre examen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ec95671 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ec95671\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-89054d0\" data-id=\"89054d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2abe97b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2abe97b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Acc\u00e8s aux centres d\u2019examen<\/h2><p>L\u2019examen a lieu dans des \u00e9tablissements comme des universit\u00e9s, des centres de simulation, des h\u00f4pitaux et des cliniques m\u00e9dicales. On peut vous demander de prendre les escaliers ou de parcourir certaines distances pendant que vous \u00eates au centre d\u2019examen.<\/p><p>Si vous n\u2019\u00eates pas en mesure de prendre les escaliers ou de parcourir certaines distances, veuillez nous en informer en envoyant un message par l\u2019entremise de votre compte <a href=\"https:\/\/portail.inscriptionmed.ca\/Account\/InitialLogin\">inscriptionmed.ca<\/a>.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9bc523f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9bc523f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d25afaf\" data-id=\"d25afaf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a05dc7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a05dc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Confidentialit\u00e9 : le mat\u00e9riel ou le contenu de l\u2019examen ne doivent pas \u00eatre d\u00e9voil\u00e9s\u00a0<\/h2><p>Dans le cadre du processus d\u2019examen, vous acceptez de ne pas diffuser ni r\u00e9v\u00e9ler \u00e0 autrui le mat\u00e9riel et le contenu de l\u2019examen. Cela veut dire qu\u2019il vous est interdit en tout temps, avant, pendant et apr\u00e8s la fin de l\u2019examen, de discuter du contenu de l\u2019examen (y compris la prestation des patients et les conclusions, les questions orales, et les cas).<\/p><p>Des exemples de manquement \u00e0 l\u2019obligation de confidentialit\u00e9 comprennent notamment :<\/p><ul><li>comparer les r\u00e9ponses des patients avec vos coll\u00e8gues;<\/li><li>diffuser le contenu \u00e0 des candidats qui passeront l\u2019examen;<\/li><li>diffuser de l\u2019information en ligne.<\/li><\/ul><p>Tout le mat\u00e9riel relatif \u00e0 l\u2019examen de la CNE, y compris le contenu et les questions de l\u2019examen de la CNE, est prot\u00e9g\u00e9 par des droits d\u2019auteur et doit demeurer confidentiel. Vous ne devez pas diffuser, reproduire, transmettre ou r\u00e9v\u00e9ler \u00e0 d\u2019autres le mat\u00e9riel et le contenu de l\u2019examen, partiellement ou dans son int\u00e9gralit\u00e9, en tout temps et de quelque fa\u00e7on que ce soit, m\u00eame apr\u00e8s la fin de l\u2019examen. La comparaison du contenu de l\u2019examen et des th\u00e8mes des questions avec vos coll\u00e8gues, la divulgation du contenu aux futurs candidats \u00e0 l\u2019examen et l\u2019affichage du contenu en ligne sont consid\u00e9r\u00e9s comme des atteintes \u00e0 la confidentialit\u00e9.<\/p><p>Tout manquement aux modalit\u00e9s de l\u2019examen de la CNE sera consid\u00e9r\u00e9 comme un comportement r\u00e9pr\u00e9hensible pour lequel le CMC peut prendre les mesures appropri\u00e9es, conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s de l\u2019examen de la CNE que vous avez accept\u00e9es au moment de la demande.<\/p><p>Le CMC surveille de pr\u00e8s les manquements \u00e0 l\u2019obligation de confidentialit\u00e9 et prendra des mesures disciplinaires ou l\u00e9gales contre les candidats qui divulguent de l\u2019information d\u2019examen. Le fait d\u2019accepter de prot\u00e9ger le caract\u00e8re confidentiel des examens puis de manquer \u00e0 cette obligation est consid\u00e9r\u00e9 comme un acte contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique professionnelle. Si vous ne respectez pas l\u2019obligation de confidentialit\u00e9 et que vous divulguez du contenu d\u2019examen, vous pourriez vous voir refuser l\u2019obtention de votre r\u00e9sultat final \u00e0 l\u2019examen, faire l\u2019objet d\u2019un signalement \u00e0 des organismes de r\u00e9glementation ou \u00e0 d\u2019autres organisations m\u00e9dicales, ainsi que perdre le droit de passer ult\u00e9rieurement les examens du CMC.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d4015a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d4015a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-403e657\" data-id=\"403e657\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a99d0b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a99d0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Obligations de divulgation des candidats\u00a0<\/h2><h3>Obligations des candidats\u00a0<\/h3><p>Si vous avez des doutes sur un conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats concernant votre examen \u00e0 venir, vous devez communiquer avec le CMC avant le jour de l\u2019examen en envoyant un message par le biais de votre compte inscriptionmed.ca. Si un conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats r\u00e9el, per\u00e7u ou potentiel avec un membre du personnel d&rsquo;examen, un m\u00e9decin examinateur (ME) ou un participant standardis\u00e9 (PS) survient pendant l\u2019examen, vous <strong>devez<\/strong> :<\/p><ol><li>quitter la station et informez <strong>imm\u00e9diatement<\/strong> le personnel d&rsquo;examen. Celui-ci fera tout son possible pour prendre d\u2019autres dispositions afin que vous puissiez terminer la station avant la fin de votre examen;<\/li><li>informer le CMC de l\u2019incident en envoyant un message dans votre compte <a href=\"https:\/\/portail.inscriptionmed.ca\/Account\/InitialLogin\">inscriptionmed.ca<\/a> dans les <strong>7\u00a0jours<\/strong> suivant votre examen.<\/li><\/ol><p>Le personnel d&rsquo;examen, les ME et les PS sont soumis \u00e0 des obligations similaires. Les conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats non signal\u00e9s, qu\u2019ils soient r\u00e9els ou per\u00e7us, seront r\u00e9solus \u00e0 la discr\u00e9tion du directeur de l\u2019\u00e9valuation avec l\u2019aide de membres impartiaux du personnel du CMC.<\/p><h3>Que consid\u00e8re-t-on comme un conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats?<\/h3><p>Sans limiter les circonstances dans lesquelles un conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats peut survenir, le CMC estime qu\u2019il y a conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats :<\/p><ul><li>si le membre du personnel d&rsquo;examen, le ME ou le PS est un membre de la famille du candidat;<\/li><li>si le membre du personnel d&rsquo;examen, le ME ou le PS a ou a d\u00e9j\u00e0 eu une relation d\u2019affaires ou des liens sociaux d\u2019importance avec le candidat ou s\u2019il est un coll\u00e8gue professionnel;<\/li><li>si un conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats entre le candidat et ce membre du personnel d&rsquo;examen, ce ME ou ce PS a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment.<\/li><\/ul><p>Le simple fait de conna\u00eetre un ME ou un PS ou d\u2019\u00eatre connu de ces derniers n\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement pas consid\u00e9r\u00e9 comme un conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d2aa2d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2d2aa2d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c271374\" data-id=\"c271374\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-611b331 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"611b331\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Signalement d\u2019incidents le jour de l\u2019examen<\/h2><p>Le CMC reconna\u00eet que, dans certains cas, les candidats peuvent \u00eatre confront\u00e9s \u00e0 des incidents le jour de l\u2019examen (irr\u00e9gularit\u00e9s de proc\u00e9dure ou circonstances att\u00e9nuantes, par exemple, la maladie) qui peuvent avoir une incidence sur leur rendement le jour de l\u2019examen.<\/p><p>Si vous choisissez de commencer l\u2019examen, cela comptera comme une tentative m\u00eame si vous ne pouvez pas le terminer.<\/p><p>Il est important <strong>d\u2019informer imm\u00e9diatement le personnel d&rsquo;examen<\/strong>\u00a0de tout incident survenu le jour de l\u2019examen.<\/p><p>En plus d\u2019aviser le personnel le jour de l\u2019examen, vous devez signaler au CMC tout incident survenu le jour de l\u2019examen (irr\u00e9gularit\u00e9s de proc\u00e9dure et circonstances att\u00e9nuantes) par le biais de votre compte inscriptionmed.ca <strong>dans les 7 jours suivant l\u2019examen<\/strong>.<\/p><p>Le CMC n\u2019enqu\u00eatera pas sur les incidents survenus le jour de l\u2019examen et signal\u00e9s plus de sept jours apr\u00e8s la date de votre examen. Les candidats n\u2019ayant pas signal\u00e9 d\u2019incidents dans le d\u00e9lai de sept jours ne pourront pas pr\u00e9senter une demande de r\u00e9\u00e9valuation lorsque les r\u00e9sultats auront \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba0cd63 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ba0cd63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/examens-et-evaluations\/demandes-relatives-aux-examens\/reevaluation-et-demande-dappel\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9\u00e9valuation et demande d\u2019appel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2688dec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2688dec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c5701c\" data-id=\"5c5701c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f136a24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f136a24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Consignes \u00e0 l\u2019intention du candidat<\/h2><p>Consultez le <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-de-la-cne\/jour-de-lexamen\/guide-du-candidat-a-lexamen-de-la-cne\/\">guide du candidat \u00e0 l&rsquo;examen de la CNE<\/a> pour passer en revue les informations importantes concernant l&rsquo;examen de la CNE.<\/p><h3>Carnet du candidat et autocollants avec codes \u00e0 barre<\/h3><p>On vous remettra un carnet dans lequel vous pouvez prendre des notes pendant l\u2019examen. Utilisez judicieusement l\u2019espace de ce carnet. Aucun carnet suppl\u00e9mentaire ne sera fourni et aucune page ne pourra \u00eatre ajout\u00e9e. Les notes du carnet ne seront pas \u00e9valu\u00e9es. Votre feuille d&rsquo;autocollants avec codes \u00e0 barre est jointe au carnet. Ce carnet doit \u00eatre remis intact \u00e0 la sortie. Aucune page et aucune section de page ne doit \u00eatre d\u00e9chir\u00e9e ou arrach\u00e9e. Les autocollants non utilis\u00e9s ansi que la feuille de verso doivent \u00eatre remis intacts \u00e0 la sortie.<\/p><h3>Vous devez lire attentivement les consignes \u00e0 chaque station<\/h3><p>Les consignes pour chaque station sont affich\u00e9es \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la porte et sont disponibles \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de chaque pi\u00e8ce. Elles comportent les \u00e9l\u00e9ments suivants : le nom et l\u2019\u00e2ge du patient, le lieu (clinique de m\u00e9decine familiale ou service d\u2019urgence) et le type de station. Le probl\u00e8me pr\u00e9sent\u00e9, les signes vitaux, les r\u00e9sultats d\u2019analyses ou les \u00e9l\u00e9ments des ant\u00e9c\u00e9dents familiaux peuvent vous \u00eatre fournis. Vous pouvez prendre des notes pendant que vous attendez d\u2019entrer dans la pi\u00e8ce.<\/p><p>Dans le cadre d\u2019une station qui comprend \u00e0 la fois une anamn\u00e8se et un examen physique ou qui porte sur la prise en charge (soit la prise de mesures n\u00e9cessaires au traitement d\u2019un probl\u00e8me clinique donn\u00e9), c\u2019est \u00e0 vous d\u2019\u00e9tablir la priorit\u00e9 des t\u00e2ches.<\/p><p>Pendant que vous effectuez un examen physique, on vous demandera aussi d\u2019indiquer \u00e0 l\u2019examinateur les man\u0153uvres que vous faites et les constatations que vous recherchez, et de d\u00e9crire toute constatation pertinente. Les PS simuleront les les constatations. S\u2019ils ne peuvent pas simuler une constatation, l\u2019examinateur vous en fera part oralement. Aucun examen invasif ne sera effectu\u00e9. Vous ne devez pas effectuer d\u2019examens g\u00e9nitaux, rectaux, vaginaux, des seins, des r\u00e9flexes ou tout autre examen sensible. Si un tel examen est requis, informez-en clairement l\u2019examinateur.<\/p><h3>D\u00e9roulement et dur\u00e9e de l\u2019examen<\/h3><p>Des panneaux seront install\u00e9s afin de vous guider pendant l\u2019examen, et le personnel sera \u00e0 votre disposition pour vous aider \u00e0 vous orienter.\u00a0<\/p><p>Le jour de l\u2019examen, des horloges se trouveront dans chaque station pour vous situer par rapport au temps. Elles ne sont pas destin\u00e9es \u00e0 chronom\u00e9trer la rencontre avec le patient.\u00a0<\/p><h3>D\u00e9placements d\u2019une station \u00e0 l\u2019autre<\/h3><p>Un laps de temps d\u00e9termin\u00e9 (2 minutes) est allou\u00e9 pour passer \u00e0 la station suivante et pour lire les consignes. Lorsque le signal retentit, entrez dans la pi\u00e8ce et effectuez la t\u00e2che indiqu\u00e9e. Vous pouvez d\u00e9cider de prendre plus de temps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la salle, par exemple dans le cas d\u2019une station qui comporte des instructions plus longues ou du mat\u00e9riel de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 examiner; toutefois, le temps allou\u00e9 pour la station est toujours de 11 minutes \u00e0 partir du moment o\u00f9 le signal retentit, peu importe le moment o\u00f9 vous entrez.\u00a0<\/p><h3>Rendement dans les stations<\/h3><p>Dans toutes les stations, un examinateur vous notera durant votre interaction avec le PS. Dans la plupart des cas, l\u2019examinateur sera un m\u00e9decin. Toutefois, dans certains cas, l\u2019examinateur peut \u00e9galement \u00eatre un autre professionnel de la sant\u00e9. Tous les examinateurs sont form\u00e9s \u00e0 utiliser des outils de notation standardis\u00e9s et \u00e0 observer et \u00e9valuer votre rendement.\u00a0<\/p><p>Dans une station d\u2019examen, on peut vous demander d\u2019effectuer une ou plusieurs des t\u00e2ches suivantes :<\/p><ul><li>recueillir une anamn\u00e8se cibl\u00e9e d\u2019un patient;<\/li><li>effectuer un examen physique cibl\u00e9 et pertinent;<\/li><li>Aborder les pr\u00e9occupations du patient et discuter de leur gestion;<\/li><li>conseiller un patient ou les membres de sa famille;<\/li><li>r\u00e9pondre \u00e0 des questions orales;<\/li><li>r\u00e9sumer et pr\u00e9senter vos conclusions \u00e0 un examinateur ou \u00e0 un coll\u00e8gue;<\/li><li>lire ou consulter des documents li\u00e9s \u00e0 la situation du patient, notamment des tableaux, des r\u00e9sultats d\u2019analyses, des listes de m\u00e9dicaments ou des r\u00e9sum\u00e9s;<\/li><li>interagir avec des m\u00e9decins ou d\u2019autres professionnels de la sant\u00e9.<\/li><\/ul><p>Si vous terminez la rencontre avec le patient avant la fin du temps allou\u00e9, vous devez attendre en silence. Si vous vous souvenez de quelque chose que vous voudriez faire de plus, vous pouvez poursuivre la rencontre avec le patient \u00e0 tout moment jusqu\u2019au signal d\u2019avertissement de la 8e minute (pour les stations qui comportent des questions orales) ou \u00e0 tout moment jusqu\u2019au signal final de la 11e minute (pour les stations qui ne comportent pas de questions orales).<\/p><p>Pour les stations qui comportent des questions orales, vous ne pouvez pas reprendre la rencontre avec le patient une fois que les ME ont commenc\u00e9 \u00e0 poser les questions \u00e0 la 8e minute, m\u00eame s\u2019il reste du temps avant la fin de la station. Apr\u00e8s le signal annon\u00e7ant la fin de la station, vous devez quitter la station et vous rendre \u00e0 la station suivante. Vous ne pouvez pas quitter la station avant la fin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-90b50d0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"90b50d0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f78eb6\" data-id=\"7f78eb6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-719eeb3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"719eeb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Continue reading...<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6454da8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6454da8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bbab169\" data-id=\"bbab169\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7522dd5 elementor-widget elementor-widget-mwnavigator\" data-id=\"7522dd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"mwnavigator.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"mw-navigator\"><div class=\"link-block\"><a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-de-la-cne\/planification\/\"><span class=\"link-title\">Planification<\/span><span class=\"indicator\">Section pr\u00e9c\u00e9dente<\/span><\/a><\/div><div class=\"link-block\"><a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/examen-de-la-cne\/resultats\/\"><span class=\"link-title\">R\u00e9sultats<\/span><span class=\"indicator\">Section suivante<\/span><\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Section menu Aper\u00e7u Inscription Si vous avez plus de 15 minutes de retard \u00e0 l\u2019inscription, le droit d\u2019entr\u00e9e \u00e0 l\u2019examen pourrait vous \u00eatre refus\u00e9. Afin d\u2019assurer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019examen, lorsque vous vous pr\u00e9sentez au bureau d\u2019inscription le jour de l\u2019examen, vous devez d\u00e9clarer tous les articles que vous apportez \u00e0 l\u2019examen. Ces [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"parent":4783,"menu_order":79,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"3897","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-13510","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"inherit_intro_image":true,"page_intro_text":"\u00c0 quoi s\u2019attendre le jour de l\u2019examen de la CNE.\r\n"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13510\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}