{"id":13444,"date":"2023-12-05T10:54:19","date_gmt":"2023-12-05T15:54:19","guid":{"rendered":"https:\/\/mcc2022.wpengine.com\/?page_id=13444"},"modified":"2026-03-31T14:51:14","modified_gmt":"2026-03-31T18:51:14","slug":"accommodements-dexamen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/demandes-relatives-aux-examens\/accommodements-dexamen\/","title":{"rendered":"Accommodements d\u2019examen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13444\" class=\"elementor elementor-13444 elementor-12706\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a922aaa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a922aaa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17cbaa3\" data-id=\"17cbaa3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eb6f92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1eb6f92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Qu\u2019est-ce qu\u2019un accommodement d\u2019examen?<\/h2><p>Il s\u2019agit d\u2019une modification relative \u00e0 l\u2019administration standard d\u2019un examen qui est effectu\u00e9 pour r\u00e9pondre aux droits humains de personnes atteintes d\u2019une limitation fonctionnelle. Vous pourriez avoir droit \u00e0 certains accommodements d\u2019examen selon la nature de votre limitation fonctionnelle et des besoins d\u2019accommodements qui y sont associ\u00e9s, ainsi qu\u2019en fonction de la documentation fournie et des exigences de l\u2019examen.<\/p><p>Des exemples d\u2019accommodements admissibles incluent du temps d\u2019examen suppl\u00e9mentaire, la prise de pauses, ainsi que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des appareils fonctionnels, \u00e0 du personnel de soutien ou \u00e0 des effets personnels (p.\u00a0ex. un tire-lait).<\/p><p>Pour plus d\u2019information sur la fa\u00e7on dont nous appliquons les principes d\u2019ind\u00e9pendance, de dignit\u00e9, d\u2019int\u00e9gration et d\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances, veuillez lire notre <a href=\"\/fr\/accessibilite\/\">politique en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f515a5a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f515a5a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ad346f1\" data-id=\"ad346f1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad30338 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad30338\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Pr\u00e9senter une demande d\u2019accommodements<\/h2><p>Des demandes d\u2019accommodements peuvent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es en pr\u00e9vision de l\u2019examen d\u2019aptitude du Conseil m\u00e9dical du Canada (EACMC), de l\u2019examen de la Collaboration nationale en mati\u00e8re d\u2019\u00e9valuation (CNE) et de l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la prise de d\u00e9cisions th\u00e9rapeutiques (PDT).<\/p><h3>Comment et quand pr\u00e9senter une demande d\u2019accommodements<\/h3><p>Les demandes d\u2019accommodements doivent \u00eatre soumises au moment de faire votre demande d\u2019admission \u00e0 l\u2019examen. En plus d\u2019indiquer dans votre demande d\u2019admission que vous avez besoin d\u2019un accommodement, vous devez remplir le formulaire de <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Demande-daccommodements-dexamen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">demande d\u2019accommodements d&rsquo;examen<\/a>\u00a0et y joindre tous les documents justificatifs requis. Le formulaire et documents justificatifs doivent \u00eatre envoy\u00e9s en pi\u00e8ces jointes par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:candidateaffairs@mcc.ca\">candidateaffairs@mcc.ca<\/a> d\u00e8s que possible apr\u00e8s avoir soumis votre demande d\u2019admission \u00e0 l\u2019examen.<\/p><p>Si vous avez omis d\u2019indiquer la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un accommodement dans votre demande d\u2019admission \u00e0 l\u2019examen, votre demande d\u2019accommodements sera consid\u00e9r\u00e9e comme une demande tardive. Le CMC examinera toutes les demandes, peu importe la date de r\u00e9ception; toutefois, le CMC ne peut garantir que les accommodements demand\u00e9s seront accord\u00e9s en cas de demande tardive.<\/p><h3>Documents justificatifs<\/h3><p>En plus du formulaire de <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Demande-daccommodements-dexamen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">demande d\u2019accommodements d&rsquo;examen<\/a>, vous devrez fournir les documents suivants\u00a0:<\/p><ul><li>Une d\u00e9claration personnelle d\u00e9taill\u00e9e d\u00e9crivant vos limitations fonctionnelles et les besoins d\u2019accommodements connexes.<\/li><li>Une lettre ou un rapport d\u00e9taill\u00e9s, sign\u00e9s et dat\u00e9s, sur papier \u00e0 en-t\u00eate officiel r\u00e9dig\u00e9 par un praticien de la sant\u00e9 qualifi\u00e9 pour \u00e9valuer vos limitations fonctionnelles et les besoins d\u2019accommodements connexes. Cette lettre ou ce rapport doit comprendre :<ul><li>Une description de vos limitations fonctionnelles et de vos besoins d\u2019accommodements connexes dans le contexte de l\u2019examen ou des examens. Les besoins d\u2019accommodement peuvent \u00eatre diff\u00e9rents selon qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une \u00e9valuation informatis\u00e9e (EACMC, examen li\u00e9 \u00e0 la PDT) ou d\u2019un examen clinique objectif structur\u00e9 (ECOS) (examen de la CNE).<\/li><li>Des recommandations pr\u00e9cises concernant les accommodements d\u2019examen, avec justification de leur bien-fond\u00e9. Par exemple, si vous demandez du temps d\u2019examen suppl\u00e9mentaire ou des pauses, le temps suppl\u00e9mentaire en question (sous la forme d&rsquo;un pourcentage) ou la dur\u00e9e de la pause (en minutes) doivent y \u00eatre pr\u00e9cis\u00e9s.<\/li><li>Si la documentation date de plus de deux ans, il faut \u00e9galement soumettre une lettre d\u2019un praticien de la sant\u00e9 confirmant que les limitations sont toujours pr\u00e9sentes et indiquant tout changement quant aux besoins d\u2019accommodements requis dans le contexte de l\u2019examen.<\/li><\/ul><\/li><li>Si possible, des documents sur papier \u00e0 en-t\u00eate officiel d\u00e9taillant les accommodements qui vous ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9s ant\u00e9rieurement par tout \u00e9tablissement universitaire (p. ex. le bureau des services d\u2019accessibilit\u00e9), organisme d\u2019\u00e9valuation et\/ou programme de formation clinique.<\/li><\/ul><h3>Exigences et consid\u00e9rations sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque examen<\/h3><p>Prenez connaissance des exigences et des consid\u00e9rations applicables au moment de\u00a0:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-de213b6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de213b6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-78dd141\" data-id=\"78dd141\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccf106d listing-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ccf106d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/fr\/examens-et-evaluations\/demandes-relatives-aux-examens\/accommodements-dexamen\/accommodements-pour-leacmc-partie-i\/\">Pr\u00e9senter une demande d\u2019accommodements <br>pour l\u2019EACMC <i class=\"fas fa-chevron-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7959b41\" data-id=\"7959b41\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29dc2dd listing-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29dc2dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/fr\/examens-et-evaluations\/demandes-relatives-aux-examens\/accommodements-dexamen\/accommodements-pour-lexamen-de-la-cne\/\">Pr\u00e9senter une demande d\u2019accommodements <br>pour l\u2019examen de la CNE   <i class=\"fas fa-chevron-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6ffeb54\" data-id=\"6ffeb54\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b29494 listing-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b29494\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/fr\/examens-et-evaluations\/demandes-relatives-aux-examens\/accommodements-dexamen\/accommodements-pour-lexamen-lie-a-la-pdt\/\">Pr\u00e9senter une demande d\u2019accommodements <br>pour l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT  <i class=\"fas fa-chevron-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-33d51e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33d51e1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6aa18ce\" data-id=\"6aa18ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1b95a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1b95a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Octroi d\u2019accommodements d\u2019examen<\/h2><p>Un accommodement \u00e0 un examen ne peut \u00eatre accord\u00e9 que si :<\/p><ul><li>Votre demande d\u2019admission \u00e0 l\u2019examen a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e.<\/li><li>Le Comit\u00e9 interne des accommodements pour les examens du CMC a examin\u00e9 la demande.<\/li><li>La coordination des accommodements pour l\u2019examen par le CMC et le fournisseur d\u2019examen est termin\u00e9e.<\/li><\/ul><p>Une fois votre demande d\u2019accommodements \u00e9valu\u00e9e, vous serez avis\u00e9 des d\u00e9tails s\u2019y rapportant par le biais de votre compte inscriptionmed.ca. Les accommodements accord\u00e9s s\u2019appliquent \u00e0 une seule session d\u2019examen. Il faudra cons\u00e9quemment soumettre une nouvelle demande pour toute session d\u2019examen subs\u00e9quente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ec086a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ec086a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2629cf9\" data-id=\"2629cf9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-193ceee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"193ceee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Rendez-vous et centres d\u2019examen<\/h2><p>Les rendez-vous d\u2019examen avec accommodements et les places dans les centres d\u2019examen qui peuvent prendre en charge de tels accommodements sont fonction de la disponibilit\u00e9 et peuvent varier selon le type d\u2019accommodement accord\u00e9. Bien que tous les efforts soient faits pour r\u00e9pondre \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences, nous ne pouvons offrir de garanties en ce qui a trait au mode d\u2019examen (le cas \u00e9ch\u00e9ant) et\/ou en ce qui concerne le choix de la date et de l\u2019heure de l\u2019examen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019est-ce qu\u2019un accommodement d\u2019examen? Il s\u2019agit d\u2019une modification relative \u00e0 l\u2019administration standard d\u2019un examen qui est effectu\u00e9 pour r\u00e9pondre aux droits humains de personnes atteintes d\u2019une limitation fonctionnelle. Vous pourriez avoir droit \u00e0 certains accommodements d\u2019examen selon la nature de votre limitation fonctionnelle et des besoins d\u2019accommodements qui y sont associ\u00e9s, ainsi qu\u2019en fonction de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"parent":13854,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"3897","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-13444","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"inherit_intro_image":true,"page_intro_text":"Renseignements sur les accommodements pour l\u2019EACMC (anciennement EACMC, partie I), l\u2019examen de la CNE et l\u2019examen li\u00e9 \u00e0 la PDT.\r\n"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13444"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29870,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13444\/revisions\/29870"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}