{"id":10569,"date":"2023-11-16T10:16:12","date_gmt":"2023-11-16T15:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mcc2022.wpengine.com\/?page_id=10569"},"modified":"2026-06-03T13:52:42","modified_gmt":"2026-06-03T17:52:42","slug":"notre-histoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/notre-histoire\/","title":{"rendered":"Notre histoire"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10569\" class=\"elementor elementor-10569 elementor-10567\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e700c55 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e700c55\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37f029da\" data-id=\"37f029da\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b89438c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b89438c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Le CMC d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0: plus de 100\u00a0ans d\u2019histoire<\/h2><p>Le Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) est fier de faire partie d\u2019un syst\u00e8me pancanadien d\u2019\u00e9valuation des m\u00e9decins, lequel suscite l\u2019admiration du monde entier pour sa rigueur et son innovation. Les exigences relatives \u00e0 la pratique de la m\u00e9decine n\u2019ont pas toujours \u00e9t\u00e9 bien d\u00e9finies. Aujourd\u2019hui encore, les comp\u00e9tences requises pour assurer des soins s\u00e9curitaires et r\u00e9pondre aux besoins des patients continuent d\u2019\u00e9voluer.\u00a0<\/p><p>Dans la chronologie ci-dessous, vous d\u00e9couvrirez plus d\u2019un si\u00e8cle d\u2019histoire alors que le CMC continue de travailler sans rel\u00e2che \u00e0 remplir sa mission, qui est de faire respecter les normes de s\u00e9curit\u00e9 en mati\u00e8re de soins aux patients. D\u00e9couvrez l\u2019histoire du CMC, qui s\u2019est adapt\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9volution du paysage m\u00e9dical tout en collaborant avec les ordres de m\u00e9decins, les organismes de d\u00e9livrance des permis d\u2019exercice et le milieu de l\u2019\u00e9ducation m\u00e9dicale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2dcd4188 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2dcd4188\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c17d38a\" data-id=\"7c17d38a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35f02781 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35f02781\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ann\u00e9es 1800 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-969793a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"969793a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Au XIX<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle, le paysage m\u00e9dical des r\u00e9gions qui allaient former le Canada \u00e9tait fragment\u00e9, et les normes variaient d\u2019un endroit \u00e0 l\u2019autre. \u00c0 la fin des ann\u00e9es 1820, l\u2019\u00e9ducation m\u00e9dicale formelle a vu le jour avec la cr\u00e9ation de la premi\u00e8re facult\u00e9 de m\u00e9decine. Les appels en faveur d\u2019un processus d\u2019inscription national se sont multipli\u00e9s au cours de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du si\u00e8cle, les avantages des m\u00e9thodes d\u2019\u00e9valuation normalis\u00e9es \u00e9tant de plus en plus reconnus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-73e3c849\" data-id=\"73e3c849\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-509a8bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"509a8bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>1867\u00a0:<\/strong> Cr\u00e9ation de l\u2019Association m\u00e9dicale canadienne (AMC).<\/li><li><strong>1894\u00a0:<\/strong> Cr\u00e9ation du comit\u00e9 de l\u2019AMC sur l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un registre central des m\u00e9decins.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-404a89c9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"404a89c9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7cdfa74f\" data-id=\"7cdfa74f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e378ca8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e378ca8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"627\" src=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/1912-MCC-Council-1200x940px-1-1024x802.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19860\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/1912-MCC-Council-1200x940px-1-1024x802.jpg 1024w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/1912-MCC-Council-1200x940px-1-300x235.jpg 300w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/1912-MCC-Council-1200x940px-1-768x602.jpg 768w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/1912-MCC-Council-1200x940px-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3be6378 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3be6378\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Le premier Conseil, colline du Parlement,&nbsp;Ottawa, 1912.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69904f18\" data-id=\"69904f18\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b56ce39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b56ce39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9but des ann\u00e9es 1900 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4645b216 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4645b216\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1900, l\u2019\u00e9volution de la r\u00e9glementation et la cr\u00e9ation du CMC ont men\u00e9 \u00e0 une harmonisation des exigences r\u00e9glementaires en mati\u00e8re d\u2019inscription et d\u2019\u00e9valuation dans l\u2019ensemble du pays.<\/p><ul><li><strong>1912\u00a0:<\/strong> Le CMC est fond\u00e9 par Thomas Roddick, ouvrant la voie \u00e0 l\u2019\u00e9valuation normalis\u00e9e des m\u00e9decins et \u00e0 l\u2019octroi du titre de Licenci\u00e9 du Conseil m\u00e9dical du Canada\u00a0(LCMC).<\/li><li><strong>1913\u00a0:<\/strong> Le CMC offre ses premiers examens.<\/li><li><strong>1929\u00a0:<\/strong> Le nombre de candidats \u00e0 l\u2019examen du CMC passe de 71 en 1913 \u00e0 371 en 1929.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7dc4e55c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7dc4e55c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20e59461\" data-id=\"20e59461\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64edb27 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64edb27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Milieu des ann\u00e9es 1900<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4c89e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4c89e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019approche du CMC \u00e9volue en m\u00eame temps que les pratiques m\u00e9dicales. Le milieu du XX<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par des d\u00e9veloppements majeurs, notamment le recours \u00e0 des examinateurs sp\u00e9cialis\u00e9s et la transition vers un syst\u00e8me de notation automatique, ce qui a permis de rationaliser le processus d\u2019octroi des permis et d\u2019assurer une certaine rigueur.<\/p><ul><li><strong>1942\u00a0:<\/strong> L\u2019Association of Canadian Medical Colleges\u00a0(ACMC)* est cr\u00e9\u00e9e, favorisant ainsi la collaboration dans le milieu de l\u2019\u00e9ducation m\u00e9dicale.\u00a0<\/li><li><strong>1952\u00a0:<\/strong> Un stage d\u2019un an mettant l\u2019accent sur les comp\u00e9tences pratiques est impos\u00e9 aux fins de l\u2019obtention du titre de LCMC.<\/li><li><strong>1960\u00a0:<\/strong> Le CMC recrute ses premiers examinateurs sp\u00e9cialis\u00e9s, refl\u00e9tant ainsi la sp\u00e9cialisation croissante de la m\u00e9decine au Canada.\u00a0<\/li><li><strong>1962\u00a0:<\/strong> La premi\u00e8re mise \u00e0 jour importante du format de l\u2019examen est mise en \u0153uvre avec la participation d\u2019autres organismes m\u00e9dicaux nationaux.\u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18a6e9a elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18a6e9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"background-color: var( --e-global-color-bf7e5bf );\"><i>_______<br \/>*Rebaptis\u00e9e\u00a0<\/i><\/span><a href=\"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/the-evolution-of-the-afmc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada<\/i><\/a><span style=\"background-color: var( --e-global-color-bf7e5bf );\"><i>\u00a0(AFMC) en 2005.<\/i><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a3fe06b\" data-id=\"7a3fe06b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5268e0d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5268e0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79581df1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"79581df1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/McGill-Roddick-gates-1200x800px-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19843\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/McGill-Roddick-gates-1200x800px-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/McGill-Roddick-gates-1200x800px-300x200.jpg 300w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/McGill-Roddick-gates-1200x800px-768x512.jpg 768w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/McGill-Roddick-gates-1200x800px.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84094ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84094ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>D\u00e9fil\u00e9 de la collation des grades de l&rsquo;Universit\u00e9 McGill \u00e0 travers le portail Roddick, Montr\u00e9al, ann\u00e9es 1940. Cr\u00e9dit de photo : Les archives de l&rsquo;Universit\u00e9 McGill.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a407fb2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3a407fb2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4010081c\" data-id=\"4010081c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc06b06 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bc06b06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32a392d8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"32a392d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/1987-MCC-Council-at-West-Block-1200x900px-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19851\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/1987-MCC-Council-at-West-Block-1200x900px-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/1987-MCC-Council-at-West-Block-1200x900px-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/1987-MCC-Council-at-West-Block-1200x900px-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/1987-MCC-Council-at-West-Block-1200x900px-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-911e701 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"911e701\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>75<sup>e <\/sup>r\u00e9union du Conseil, bloc ouest, colline du Parlement, Ottawa, 1987.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59a8807b\" data-id=\"59a8807b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c02ae9b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c02ae9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fin des ann\u00e9es 1900 et d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d1fb1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d1fb1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En raison des changements d\u00e9mographiques et des tendances en mati\u00e8re d\u2019immigration, il y a eu une demande croissante de m\u00e9decins dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du XX<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle. Le CMC a adapt\u00e9 ses examens pour r\u00e9pondre aux besoins d\u2019une main-d\u2019\u0153uvre de plus en plus diversifi\u00e9e. Le tournant du mill\u00e9naire a marqu\u00e9 le d\u00e9but de l\u2019\u00e8re des examens administr\u00e9s par ordinateur, r\u00e9volutionnant du coup les m\u00e9thodes d\u2019\u00e9valuation.<\/p><ul><li><strong>1970\u00a0:<\/strong> Plus de 2\u00a0000 candidats ont pass\u00e9 l\u2019examen du CMC dans les ann\u00e9es 1970, et plus de la moiti\u00e9 d\u2019entre eux avaient \u00e9t\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada.\u00a0<\/li><li><strong>1979\u00a0:<\/strong> Un nouvel examen, l\u2019<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/eecmc-la-derniere-session-a-eu-lieu-en-novembre-2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">examen d\u2019\u00e9valuation du Conseil m\u00e9dical du Canada<\/a>, est lanc\u00e9 pour les dipl\u00f4m\u00e9s internationaux en m\u00e9decine\u00a0(DIM).\u00a0<\/li><li><strong>1992\u00a0:<\/strong> L\u2019examen d\u2019aptitude du Conseil m\u00e9dical du Canada (EACMC), partie I et l&rsquo;EACMC, partie\u00a0II, sont lanc\u00e9.\u00a0<\/li><li><strong>2000 :<\/strong> L\u2019EACMC, partie I, est offert sous la forme d\u2019un examen informatis\u00e9.<\/li><li><strong>2009\u00a0:<\/strong> Le CMC met en place des outils d\u2019auto\u00e9valuation pour aider les candidats dans leur pr\u00e9paration aux examens.\u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cb77c8e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cb77c8e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-45fe891d\" data-id=\"45fe891d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-167bf3be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"167bf3be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ann\u00e9es 2010<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7826da9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7826da9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans les ann\u00e9es 2010, le CMC a r\u00e9agi aux changements soci\u00e9taux en mettant l\u2019accent sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion aux fins de l\u2019\u00e9valuation des m\u00e9decins. Les mises \u00e0 jour des plans directeurs et l\u2019introduction de nouveaux outils t\u00e9moignent d\u2019un engagement en faveur de soins culturellement s\u00e9curitaires.<\/p><ul><li><strong>2010\u00a0:<\/strong> L\u2019examen de la Collaboration nationale en mati\u00e8re d\u2019\u00e9valuation\u00a0(CNE) est lanc\u00e9.<\/li><li><strong>2013\u00a0:<\/strong> Le portail en ligne inscriptionmed.ca est lanc\u00e9 pour simplifier la fa\u00e7on dont les candidats peuvent acc\u00e9der aux services du CMC et faire une demande d\u2019inscription m\u00e9dicale.<\/li><li><strong>2017\u00a0:<\/strong> Le CMC\u00a0360 est lanc\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un outil de r\u00e9troaction multisources con\u00e7u pour l\u2019\u00e9valuation en milieu de travail.<\/li><li><strong>2018\u00a0:<\/strong> Le programme d\u2019\u00e9valuation de la capacit\u00e9 \u00e0 exercer (ECE) de la CNE devient op\u00e9rationnel, ce qui donne aux DIM une autre voie d\u2019acc\u00e8s au permis d\u2019exercice. L\u2019examen ax\u00e9 sur la prise de d\u00e9cisions th\u00e9rapeutiques est \u00e9tabli pour aider avec la s\u00e9lection des candidats. Une s\u00e9rie de produits pr\u00e9paratoires \u00e0 l\u2019EACMC, partie I, est lanc\u00e9e.<\/li><\/ul><ul><li><strong> 2019\u00a0:<\/strong> L\u2019EACMC, partie\u00a0I, est offert pour la premi\u00e8re fois dans 80\u00a0pays.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50e86540\" data-id=\"50e86540\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ab5bf9 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6ab5bf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08f33d2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"08f33d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/NAC-Candidate-w-Patient-1200x900px-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19886\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/NAC-Candidate-w-Patient-1200x900px-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/NAC-Candidate-w-Patient-1200x900px-300x225.jpg 300w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/NAC-Candidate-w-Patient-1200x900px-768x576.jpg 768w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/NAC-Candidate-w-Patient-1200x900px.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d821d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d821d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Un candidat passe l\u2019examen de la CNE dans un cadre clinique simul\u00e9.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-888e876 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"888e876\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d81854a\" data-id=\"7d81854a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eb127e elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1eb127e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db5e800 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"db5e800\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCCQE-Part-I-pandemic-1200x800px-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19849\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCCQE-Part-I-pandemic-1200x800px-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCCQE-Part-I-pandemic-1200x800px-300x200.jpg 300w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCCQE-Part-I-pandemic-1200x800px-768x512.jpg 768w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCCQE-Part-I-pandemic-1200x800px.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7235507 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7235507\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>L\u2019EACMC, partie\u202fI, offert par voie de surveillance \u00e0 distance.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39f27997\" data-id=\"39f27997\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3560f85d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3560f85d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ann\u00e9es 2020<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb9519 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb9519\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La pand\u00e9mie de la COVID-19 a exacerb\u00e9 les vuln\u00e9rabilit\u00e9s bien document\u00e9es du syst\u00e8me de sant\u00e9 du Canada, notamment la p\u00e9nurie de m\u00e9decins, et a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 le recours aux soins virtuels. Pour faire face aux r\u00e9alit\u00e9s de la pand\u00e9mie, le CMC s\u2019est adapt\u00e9 et a mis en place des s\u00e9ances d\u2019examens en ligne. Le CMC continue d\u2019\u00e9voluer afin de r\u00e9pondre aux besoins de la population canadienne, en mettant l\u2019accent sur l\u2019inclusivit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 culturelle et les soins de sant\u00e9 antiracistes et anti-oppressifs.<\/p><ul><li><strong> 2020\u00a0:<\/strong> Le CMC offre aux candidats l\u2019option de passer l\u2019EACMC, partie\u00a0I, sous surveillance \u00e0 distance.<\/li><li><strong> 2021\u00a0:<\/strong> L\u2019<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/le-cmc-met-un-terme-a-la-prestation-de-leacmc-partie-ii\/\">EACMC, partie\u00a0II<\/a>, est abandonn\u00e9.<\/li><li><strong> 2024\u00a0:<\/strong> Lancement du <a href=\"\/fr\/titres-de-competences-et-services\/registre-national-des-medecins\/\">Registre national des m\u00e9decins<\/a>, lequel est con\u00e7u pour am\u00e9liorer la gestion des donn\u00e9es et les processus r\u00e9glementaires dans le secteur des soins de sant\u00e9 au Canada.<\/li><li><strong>2025 : <\/strong>Le CMC d\u00e9ploie ses offres en mati\u00e8re d\u2019\u00e9valuation en milieu de travail (<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/examens-et-evaluations\/evaluation-en-milieu-de-travail\/\">EMT<\/a>); <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/fin-du-programme-cmc-360-et-relancement-en-alberta-sous-le-nom-de-msf360\/\">le CMC\u202f360 prend fin<\/a>, pour \u00eatre relanc\u00e9 en Alberta sous le nom de MSF360.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62eb3784 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"62eb3784\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ffd2cd8\" data-id=\"3ffd2cd8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b085f78 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b085f78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour en savoir davantage sur ce que fait le CMC aujourd\u2019hui <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8340075 elementor-widget__width-inherit elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8340075\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"\/fr\/nouvelles\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lire d\u2019autres nouvelles du CMC <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a0c9e16 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a0c9e16\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-adf8ab3\" data-id=\"adf8ab3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le CMC d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0: plus de 100\u00a0ans d\u2019histoire Le Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) est fier de faire partie d\u2019un syst\u00e8me pancanadien d\u2019\u00e9valuation des m\u00e9decins, lequel suscite l\u2019admiration du monde entier pour sa rigueur et son innovation. Les exigences relatives \u00e0 la pratique de la m\u00e9decine n\u2019ont pas toujours \u00e9t\u00e9 bien d\u00e9finies. Aujourd\u2019hui encore, les comp\u00e9tences [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":10160,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"3897","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-10569","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"inherit_intro_image":true,"page_intro_image":{"ID":12532,"id":12532,"title":"Image de la banni\u00e8re du registre du CMC","filename":"Governance-banner-image-1200x600-1.jpg","filesize":265653,"url":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Governance-banner-image-1200x600-1.jpg","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/gouvernance\/customer-service-executives-working-2-2\/","alt":"Decorative banner image of names in the Medical Registrar","author":"26","description":"Decorative banner image of a written list of the first names in the first Medical Registrar","caption":"","name":"customer-service-executives-working-2-2","status":"inherit","uploaded_to":12415,"date":"2023-11-29 20:31:22","modified":"2024-01-26 19:10:07","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/mcc.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1200,"height":600,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Governance-banner-image-1200x600-1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Governance-banner-image-1200x600-1-300x150.jpg","medium-width":300,"medium-height":150,"medium_large":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Governance-banner-image-1200x600-1-768x384.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":384,"large":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Governance-banner-image-1200x600-1-1024x512.jpg","large-width":800,"large-height":400,"1536x1536":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Governance-banner-image-1200x600-1.jpg","1536x1536-width":1200,"1536x1536-height":600,"2048x2048":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Governance-banner-image-1200x600-1.jpg","2048x2048-width":1200,"2048x2048-height":600,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Governance-banner-image-1200x600-1.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":150,"gform-image-choice-md":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Governance-banner-image-1200x600-1.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":200,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Governance-banner-image-1200x600-1.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":300}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10569"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31766,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10569\/revisions\/31766"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}