{"id":29370,"date":"2026-03-05T11:34:51","date_gmt":"2026-03-05T16:34:51","guid":{"rendered":"https:\/\/mcc.ca\/?post_type=news&#038;p=29370"},"modified":"2026-03-10T15:26:05","modified_gmt":"2026-03-10T19:26:05","slug":"maintenant-disponible-le-webinaire-du-cmc-se-preparer-a-exercer-au-canada-perspectives-ethiques-et-culturelles-pour-les-dim-et-les-mfe","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/maintenant-disponible-le-webinaire-du-cmc-se-preparer-a-exercer-au-canada-perspectives-ethiques-et-culturelles-pour-les-dim-et-les-mfe\/","title":{"rendered":"Maintenant disponible : le webinaire du CMC Se pr\u00e9parer \u00e0 exercer au Canada \u2013 Perspectives \u00e9thiques et culturelles pour les DIM et les MFE"},"content":{"rendered":"\n<p>Le webinaire du Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC), S<em>e pr\u00e9parer \u00e0 exercer au Canada \u2013 Perspectives \u00e9thiques et culturelles pour les DIM et les MFE<\/em>, est d\u00e9sormais disponible pour le visionnement.<\/p>\n\n\n\n<p>Le webinaire a abord\u00e9 divers sujets li\u00e9s aux comp\u00e9tences \u00e9thiques et culturelles n\u00e9cessaires aux dipl\u00f4m\u00e9s internationaux en m\u00e9decine (DIM) et aux m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (MFE) pour exercer la m\u00e9decine avec succ\u00e8s au Canada et r\u00e9ussir les examens du CMC.<\/p>\n\n\n\n<p>La s\u00e9ance de 90 minutes, qui a eu lieu le 24 f\u00e9vrier, a rappel\u00e9 que la pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019exercice de la m\u00e9decine au Canada exige plus qu\u2019une solide connaissance clinique. Les pan\u00e9listes ont mis en lumi\u00e8re les attentes en mati\u00e8re de communication centr\u00e9e sur le patient, de la s\u00e9curit\u00e9 culturelle des peuples autochtones, d\u2019\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9 et d\u2019inclusion, de confidentialit\u00e9, de consentement \u00e9clair\u00e9 et de limites professionnelles <em>\u2013<\/em> des aspects qui peuvent sembler nouveaux ou ambigus pour les m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"WEBINAIRE : Se pr\u00e9parer \u00e0 exercer au Canada \u2013 Perspectives \u00e9thiques &amp; culturelles pour les DIM &amp; MFE\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rRB0V40OtYE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-e23908432e5e7a00211305f3dde6ea0c\" style=\"color:#456e96\">__________<\/p>\n\n\n\n<p>Les pan\u00e9listes, le <strong>D<sup>r<\/sup> Armand Aalamian<\/strong>, directeur administratif, Soins m\u00e9dicaux s\u00e9curitaires et \u00c9quit\u00e9, diversit\u00e9 et inclusion \u00e0 l\u2019Association canadienne de protection m\u00e9dicale, la <strong>D<sup>re<\/sup> Lucy Shantel Nakibuuka<\/strong>, gestionnaire du Comit\u00e9 des politiques, de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats et de la recherche, Internationally Trained Physicians of Canada, ainsi que le <strong>D<sup>r<\/sup> Filipe Santos<\/strong>, consultant aux DIM au CMC, ont partag\u00e9 leurs perspectives professionnelles et leurs exp\u00e9riences v\u00e9cues. Le panel a abord\u00e9 les lacunes de connaissances et les malentendus courants, y compris les mythes sur les personnes qui rencontrent le plus de difficult\u00e9s face aux enjeux \u00e9thiques en pratique, et a examin\u00e9 des exemples d\u2019examen et de situations pratiques pour illustrer la fa\u00e7on dont les candidats doivent appliquer le raisonnement \u00e9thique dans des contextes cliniques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#e4e8ed\">Pour en savoir plus, consultez : <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/webinaire-se-preparer-a-exercer-au-canada-perspectives-ethiques-et-culturelles-pour-les-dim-et-les-mfe\/\" title=\"\">WEBINAIRE : Se pr\u00e9parer \u00e0 exercer au Canada \u2013 Perspectives \u00e9thiques et culturelles pour les DIM et les MFE<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le webinaire du Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC), Se pr\u00e9parer \u00e0 exercer au Canada \u2013 Perspectives \u00e9thiques et culturelles pour les DIM et les MFE, est d\u00e9sormais disponible pour le visionnement. Le webinaire a abord\u00e9 divers sujets li\u00e9s aux comp\u00e9tences \u00e9thiques et culturelles n\u00e9cessaires aux dipl\u00f4m\u00e9s internationaux en m\u00e9decine (DIM) et aux m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":29149,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[592],"news-tags":[718],"class_list":["post-29370","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-mises-a-jour-generales","news-tags-webinaire"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/29370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=29370"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=29370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}