{"id":24516,"date":"2025-06-20T09:00:34","date_gmt":"2025-06-20T13:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mcc.ca\/?post_type=news&#038;p=24516"},"modified":"2025-07-03T08:05:36","modified_gmt":"2025-07-03T12:05:36","slug":"webinaire-processus-relatif-a-lobtention-dun-permis-dexercice-a-titre-de-specialiste-au-canada-parcours-pour-les-medecins-formes-a-letranger","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/webinaire-processus-relatif-a-lobtention-dun-permis-dexercice-a-titre-de-specialiste-au-canada-parcours-pour-les-medecins-formes-a-letranger\/","title":{"rendered":"WEBINAIRE : Processus relatif \u00e0 l\u2019obtention d\u2019un permis d&rsquo;exercice \u00e0 titre de sp\u00e9cialiste au Canada \u2013 parcours pour les m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-96c2ddebc068f056a36c5d1bf8506c52\" style=\"color:#456e96\">D\u00e9couvrez les diff\u00e9rents parcours vers l\u2019obtention d\u2019un permis d\u2019exercice de la m\u00e9decine \u00e0 titre de sp\u00e9cialiste au Canada.<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-96abbf19ba7ce0983db6dce84f4247d7\" style=\"border-radius:25px;color:#456e96\">Le mardi 15 juillet 2025<br>16 h \u00e0 17 h, heure de l&rsquo;Est (HE)<\/h4>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Faisant suite \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/maintenant-disponible-le-webinaire-du-cmc-pratiquer-la-medecine-au-canada-le-parcours-des-dim-vers-lobtention-dun-permis-dexercice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"webinaire de f\u00e9vrier 2025\">webinaire de f\u00e9vrier 2025<\/a>, cet \u00e9v\u00e9nement s\u2019adresse aux m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (MFE), dont plusieurs trouvent difficile de s\u2019y retrouver dans le processus menant \u00e0 la pratique en tant que m\u00e9decin sp\u00e9cialiste au Canada. Cette s\u00e9ance d&rsquo;une heure permettra aux participants d\u2019en apprendre davantage sur les options qui s\u2019offrent \u00e0 eux, notamment les examens requis, la route d\u2019\u00e9valuation par la pratique (REP), ainsi que les programmes de formation compl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 15 juillet \u00e0 16 h (HE), joignez-vous \u00e0 <strong>M<sup>me<\/sup>\u00a0Corinne de\u00a0Bruin<\/strong>, directrice g\u00e9n\u00e9rale, Services d\u2019inscription, College of Physicians and Surgeons of British Columbia, au <strong>D<sup>r<\/sup>\u00a0Filipe Santos<\/strong>, conseiller sp\u00e9cial aux dipl\u00f4m\u00e9s internationaux en m\u00e9decine (DIM) au Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC), et \u00e0 <strong>M<sup>me<\/sup><\/strong> <strong>Chantal Benoit<\/strong><em><strong>,<\/strong><\/em> gestionnaire, Unit\u00e9 des titres, Bureau des normes et de l\u2019\u00e9valuation, Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada, lors d&rsquo;une session anim\u00e9e par le <strong>D<sup>r<\/sup> Viren Naik<\/strong>, directeur g\u00e9n\u00e9ral du CMC, o\u00f9 ils guideront les professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger vers une meilleure compr\u00e9hension du parcours \u00e0 suivre pour exercer \u00e0 titre de sp\u00e9cialiste au Canada.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/info.mcc.ca\/sinscrire-au-webinaire-15-juillet-2025\" style=\"background-color:#456e96\">S&rsquo;inscrire au webinaire<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-color has-link-color wp-elements-cf17905c532e7228b38e7f8d679d5079 is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\" style=\"color:#456e96\">\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Si vous ne pouvez pas participer en direct, inscrivez-vous pour recevoir automatiquement l\u2019enregistrement dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception apr\u00e8s l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/h5>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-plain has-cyan-bluish-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-6fe2c8adf76e919100b684341a576ecf\" style=\"background-color:#abb7c233;font-size:15px;line-height:1.6\"><strong>Ce que vous apprendrez&nbsp;:<\/strong><br>\u2012 Les options qui s\u2019offrent aux MFE souhaitant exercer comme sp\u00e9cialistes au Canada;<br>\u2012 Les situations o\u00f9 des examens sont requis \u2013 et celles o\u00f9 ils ne le sont pas;<br>\u2012 Le fonctionnement de la route d\u2019\u00e9valuation par la pratique (REP),<br>\u2012 La nouvelle voie juridictionnelle approuv\u00e9e menant au permis d\u2019exercice sans restriction (sans examens) dans certaines provinces;<br>\u2012 Les moments propices pour envisager une r\u00e9sidence.<br><br><em><strong>\u00c0 noter : cette s\u00e9ance ne traitera pas des questions li\u00e9es \u00e0 l\u2019immigration.<\/strong><\/em><br>Ce webinaire gratuit se d\u00e9roulera en anglais, avec traduction en fran\u00e7ais.<br><br><strong>\u00c0 qui s\u2019adresse ce webinaire?<\/strong><br>\u2012 Aux DIM et aux MFE qui souhaitent obtenir un poste de sp\u00e9cialiste au Canada.<br>  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-da24004f4e62e22717d723ae5f27dbab\" style=\"color:#456e96\">Participants \u00e0 la s\u00e9ance&nbsp;:<\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"110\" class=\"wp-image-24523\" style=\"width: 110px;\" src=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Corinne.deB-500x500px.png\" alt=\"Corinne de Bruin\" srcset=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Corinne.deB-500x500px.png 500w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Corinne.deB-500x500px-300x300.png 300w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Corinne.deB-500x500px-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 110px) 100vw, 110px\" \/><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">M<sup>me<\/sup> Corinne de Bruin, directrice g\u00e9n\u00e9rale, Services d\u2019inscription, College of Physicians and Surgeons of British Columbia<\/h5>\n\n\n\n<p>Corinne de Bruin est directrice g\u00e9n\u00e9rale, Services d\u2019inscription, au College of Physicians and Surgeons of British Columbia (CPSBC). Elle est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at en droit de la University of British Columbia et d\u00e9tient une certification de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des directeurs d\u2019association. Avant de se joindre au CPSBC \u00e0 titre de directrice des services d\u2019inscription en 2012, elle a occup\u00e9 des postes de direction dans les domaines de la planification strat\u00e9gique, des politiques et de l\u2019\u00e9laboration de programmes au minist\u00e8re des Finances, \u00e0 la Commission des accidents du travail et \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide juridique (Legal Services Society). M<sup>me<\/sup>&nbsp;de&nbsp;Bruin a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e directrice g\u00e9n\u00e9rale, Services d\u2019inscription, au CPSBC en 2016.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-7c65facdd4c099481c50d35cd48bd3e1\" style=\"color:#456e96\">__________<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Filipe.S-500x500px.png\" alt=\"Dr Filipe Santos\" class=\"wp-image-24461\" style=\"width:110px\" srcset=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Filipe.S-500x500px.png 500w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Filipe.S-500x500px-300x300.png 300w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Filipe.S-500x500px-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">D<sup>r<\/sup> Filipe Santos, conseiller sp\u00e9cial aux DIM, Le Conseil m\u00e9dical du Canada<\/h5>\n\n\n\n<p>Depuis qu\u2019il a amorc\u00e9 sa carri\u00e8re m\u00e9dicale au Canada en 2017, le D<sup>r<\/sup>\u202fFilipe Santos est devenu une force incontournable du secteur de la sant\u00e9. Titulaire d\u2019un doctorat en m\u00e9decine et d\u2019une ma\u00eetrise en science de la sant\u00e9 communautaire, le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Santos allie son expertise clinique \u00e0 une passion pour le mentorat et l\u2019orientation. En tant que professeur adjoint \u00e0 la University of Toronto, il joue un r\u00f4le crucial dans le d\u00e9veloppement des professionnels de la sant\u00e9. Lui-m\u00eame ancien DIM, le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Santos a une exp\u00e9rience de premi\u00e8re main des difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019exercice de la profession au Canada. Il est l\u2019auteur du livre \u00e9lectronique <em><a href=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Octroi-de-permis-dexercice-au-Canada.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Octroi de permis d\u2019exercice de la m\u00e9decine au Canada<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-7c65facdd4c099481c50d35cd48bd3e1\" style=\"color:#456e96\">__________<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Chantal.B-500x500px.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-24463\" style=\"width:110px\" srcset=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Chantal.B-500x500px.png 500w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Chantal.B-500x500px-300x300.png 300w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Chantal.B-500x500px-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">M<sup>me<\/sup> Chantal Benoit, Gestionnaire, Unit\u00e9 des titres, Bureau des normes et de l\u2019\u00e9valuation, Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada<\/h5>\n\n\n\n<p>Chantal Benoit est gestionnaire de l\u2019unit\u00e9 des titres de comp\u00e9tence au Coll\u00e8ge royal, au sein du Bureau des normes et de l\u2019\u00e9valuation. Elle supervise l\u2019\u00e9valuation et la certification des professionnels de la sant\u00e9. Forte de plus de 20 ans d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine de l\u2019agr\u00e9ment, elle dirige une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e qui veille \u00e0 une \u00e9valuation efficace des candidats \u00e0 la certification du Coll\u00e8ge royal. Anim\u00e9e par la volont\u00e9 de maintenir des normes \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re d\u2019agr\u00e9ment, elle collabore \u00e9troitement avec divers partenaires internes et externes afin d\u2019optimiser les processus, d\u2019am\u00e9liorer les cadres d\u2019\u00e9valuation et de r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019\u00e9volution des besoins du secteur de la sant\u00e9. Son expertise en mati\u00e8re de mise en \u0153uvre des politiques et d&rsquo;optimisation des processus joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans le maintien de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des normes de certification m\u00e9dicale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-7c65facdd4c099481c50d35cd48bd3e1\" style=\"color:#456e96\">__________<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mod\u00e9rateur :<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Viren.N-500x500px-1.png\" alt=\"Dr Viren Naik\" class=\"wp-image-24459\" style=\"width:110px\" srcset=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Viren.N-500x500px-1.png 500w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Viren.N-500x500px-1-300x300.png 300w, https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/Viren.N-500x500px-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">D<sup>r<\/sup> Viren Naik, directeur g\u00e9n\u00e9ral, Le Conseil m\u00e9dical du Canada<\/h5>\n\n\n\n<p>Le D<sup>r<\/sup>\u202fViren Naik est le directeur g\u00e9n\u00e9ral du CMC, dont il dirige la mission de gardien de confiance des titres de comp\u00e9tences des m\u00e9decins et d\u2019\u00e9valuateur des comp\u00e9tences g\u00e9n\u00e9rales en m\u00e9decine en vue de faciliter la prise de d\u00e9cisions s\u00e9curitaires en mati\u00e8re d\u2019octroi de permis d\u2019exercice. Il est professeur d\u2019anesth\u00e9siologie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa et poss\u00e8de plus de 25\u202fans d\u2019exp\u00e9rience en tant qu\u2019\u00e9ducateur, chercheur et chef de file. En 2009, il a \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9 par la University of Toronto pour \u00e9tablir le Centre de comp\u00e9tences et de simulation de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa \u00e0 titre de premier directeur m\u00e9dical. En 2014, alors qu\u2019il terminait sa ma\u00eetrise en administration des affaires pour cadres, il a occup\u00e9 le poste de vice-pr\u00e9sident, \u00c9ducation, \u00e0 l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, l\u2019un des centres universitaires de sciences de la sant\u00e9 les plus actifs du pays. Entre 2017 et 2022, le D<sup>r<\/sup>&nbsp;Naik a agi comme directeur de l\u2019\u00e9valuation pour le Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada, o\u00f9 il a supervis\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays, la d\u00e9livrance de titres de comp\u00e9tences et l\u2019administration des examens couvrant l\u2019ensemble des sp\u00e9cialit\u00e9s m\u00e9dicales.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faisant suite \u00e0 notre webinaire de f\u00e9vrier 2025, cet \u00e9v\u00e9nement s\u2019adresse aux m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (MFE), dont plusieurs trouvent difficile de s\u2019y retrouver dans le processus menant \u00e0 la pratique en tant que m\u00e9decin sp\u00e9cialiste au Canada. Cette s\u00e9ance d&rsquo;une heure permettra aux participants d\u2019en apprendre davantage sur les options qui s\u2019offrent \u00e0 eux, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24562,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[594],"news-tags":[718],"class_list":["post-24516","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-evenements","news-tags-webinaire"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=24516"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=24516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}