{"id":14028,"date":"2023-11-23T14:48:37","date_gmt":"2023-11-23T19:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mcc2022.wpengine.com\/news\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/"},"modified":"2024-03-08T17:08:46","modified_gmt":"2024-03-08T22:08:46","slug":"un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/","title":{"rendered":"Un site Web am\u00e9lior\u00e9 et ax\u00e9 sur l&rsquo;utilisateur"},"content":{"rendered":"<p>En janvier\u202f2024, le Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) lancera un nouveau site mcc.ca qui combine les contenus de mcc.ca et de inscriptionmed.ca. Cette initiative, appuy\u00e9e par le financement du gouvernement du Canada, sous Emploi et D\u00e9veloppement social Canada (EDSC), vise \u00e0 am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9 de recherche de renseignements et de ressources utiles pour les candidats. Les services populaires, comme le service de clavardage en ligne offert par notre \u00e9quipe du bureau de service, demeureront disponibles sur le nouveau site. Quant aux services offerts par les portails du CMC, comme inscriptionmed.ca et le portail de tests de pratique, ils ne seront pas affect\u00e9s par le lancement du nouveau site Web.<\/p>\n<h4><strong><br \/>\n<\/strong>Le site mcc.ca offrira aux utilisateurs :<\/h4>\n<ul>\n<li>Une plateforme restructur\u00e9e int\u00e9grant une conception de site moderne, conviviale et adaptative. Ainsi, quel que soit l\u2019appareil que vous utilisez, le site sera accessible et offrira une exp\u00e9rience utilisateur optimis\u00e9e.<\/li>\n<li>Une navigation simplifi\u00e9e permettant de r\u00e9duire au minimum le nombre de clics pour acc\u00e9der aux pages les plus consult\u00e9es. Par exemple, les liens vers les portails du CMC figurent sur une page qui se trouve facilement dans le menu de navigation qui appara\u00eet sur chaque page.<\/li>\n<li>Une structure r\u00e9organis\u00e9e du site Web et des pages qui refl\u00e8te la fa\u00e7on dont les candidats et les partenaires naviguent habituellement sur le site pour faciliter la recherche d\u2019information. Les pages du nouveau site seront organis\u00e9es sous les rubriques suivantes\u202f: titres de comp\u00e9tences et services, examens et \u00e9valuations, CMC\u202f360, nouvelles et publications, et \u00e0 propos de nous.<\/li>\n<li>Un nouveau contenu pour aider \u00e0 r\u00e9pondre aux questions fr\u00e9quentes, comprenant des renseignements sur la voie vers l\u2019obtention du permis d\u2019exercice pour les dipl\u00f4m\u00e9s en m\u00e9decine internationaux et canadiens.<\/li>\n<li>Une fonctionnalit\u00e9 am\u00e9lior\u00e9e de la section des Objectifs d&rsquo;examen du site, y compris la capacit\u00e9 pour les candidats de t\u00e9l\u00e9charger facilement tous les objectifs m\u00e9dicaux ou des objectifs m\u00e9dicaux individuels.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong><br \/>\n<\/strong>Le processus : \u00e9couter les utilisateurs du site Web<\/h4>\n<p>Une partie importante du projet consistait \u00e0 analyser comment le site mcc.ca est actuellement utilis\u00e9 et comment nous pourrions l\u2019am\u00e9liorer. La mise \u00e0 l\u2019essai approfondie par les utilisateurs du site et des options de conception futures, jumel\u00e9e \u00e0 des renseignements ax\u00e9s sur les donn\u00e9es comme les fr\u00e9quences des termes de recherche et les sujets de conversation de clavardage, a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel pour \u00e9clairer le processus d\u00e9cisionnel. Le CMC a \u00e9galement consult\u00e9 des partenaires pour d\u00e9terminer les domaines dans lesquels nous pourrions aider \u00e0 relever certains des d\u00e9fis auxquels les soins de sant\u00e9 au Canada sont confront\u00e9s.<\/p>\n<p>Le CMC continue de travailler sur cette initiative passionnante et a h\u00e2te de pr\u00e9senter le nouveau site en janvier 2024.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En janvier\u202f2024, le Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) lancera un nouveau site mcc.ca qui combine les contenus de mcc.ca et de inscriptionmed.ca. Cette initiative, appuy\u00e9e par le financement du gouvernement du Canada, sous Emploi et D\u00e9veloppement social Canada (EDSC), vise \u00e0 am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9 de recherche de renseignements et de ressources utiles pour les candidats. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16682,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[],"news-tags":[457],"class_list":["post-14028","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-tags-refonte-site-web"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Conseil m\u00e9dical du Canada |\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Un site Web am\u00e9lior\u00e9 et ax\u00e9 sur l\u2019utilisateur | Le Conseil m\u00e9dical du Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"224\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-23T19:48:37+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-08T22:08:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Un site Web am\u00e9lior\u00e9 et ax\u00e9 sur l\u2019utilisateur | Le Conseil m\u00e9dical du Canada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/news-tags\\\/refonte-site-web\\\/#listItem\",\"name\":\"Refonte site web\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/news-tags\\\/refonte-site-web\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Refonte site web\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/news-tags\\\/refonte-site-web\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\\\/#listItem\",\"name\":\"Un site Web am\\u00e9lior\\u00e9 et ax\\u00e9 sur l&rsquo;utilisateur\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Un site Web am\\u00e9lior\\u00e9 et ax\\u00e9 sur l&rsquo;utilisateur\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/news-tags\\\/refonte-site-web\\\/#listItem\",\"name\":\"Refonte site web\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Le Conseil m\\u00e9dical du Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\\\/\",\"name\":\"Un site Web am\\u00e9lior\\u00e9 et ax\\u00e9 sur l\\u2019utilisateur | Le Conseil m\\u00e9dical du Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-website-staff-600x580-1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":580},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2023-11-23T14:48:37-05:00\",\"dateModified\":\"2024-03-08T17:08:46-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Medical Council of Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Un site Web am\u00e9lior\u00e9 et ax\u00e9 sur l\u2019utilisateur | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","description":"","canonical_url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/news-tags\/refonte-site-web\/#listItem","name":"Refonte site web"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/news-tags\/refonte-site-web\/#listItem","position":3,"name":"Refonte site web","item":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/news-tags\/refonte-site-web\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/#listItem","name":"Un site Web am\u00e9lior\u00e9 et ax\u00e9 sur l&rsquo;utilisateur"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/#listItem","position":4,"name":"Un site Web am\u00e9lior\u00e9 et ax\u00e9 sur l&rsquo;utilisateur","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/news-tags\/refonte-site-web\/#listItem","name":"Refonte site web"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#organization","name":"Le Conseil m\u00e9dical du Canada","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/#webpage","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/","name":"Un site Web am\u00e9lior\u00e9 et ax\u00e9 sur l\u2019utilisateur | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/New-website-staff-600x580-1.jpg","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/#mainImage","width":600,"height":580},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/#mainImage"},"datePublished":"2023-11-23T14:48:37-05:00","dateModified":"2024-03-08T17:08:46-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/","name":"Medical Council of Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Le Conseil m\u00e9dical du Canada |","og:type":"article","og:title":"Un site Web am\u00e9lior\u00e9 et ax\u00e9 sur l\u2019utilisateur | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","og:url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/","og:image":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png","og:image:secure_url":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png","og:image:width":500,"og:image:height":224,"article:published_time":"2023-11-23T19:48:37+00:00","article:modified_time":"2024-03-08T22:08:46+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Un site Web am\u00e9lior\u00e9 et ax\u00e9 sur l\u2019utilisateur | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","twitter:image":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"14028","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_custom_image_width":null,"og_custom_image_height":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-01-09 19:37:21","updated":"2024-03-08 22:10:36","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"twitter_image_url":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/news-tags\/refonte-site-web\/\" title=\"Refonte site web\">Refonte site web<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tUn site Web am\u00e9lior\u00e9 et ax\u00e9 sur l\u2019utilisateur\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/"},{"label":"News","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/"},{"label":"Refonte site web","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/news-tags\/refonte-site-web\/"},{"label":"Un site Web am\u00e9lior\u00e9 et ax\u00e9 sur l&rsquo;utilisateur","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/un-site-web-ameliore-et-axe-sur-lutilisateur\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/14028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=14028"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=14028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}