Chaque personne se pr\u00e9pare \u00e0 un examen \u00e0 sa fa\u00e7on. C\u2019est particuli\u00e8rement le cas des dipl\u00f4m\u00e9s internationaux en m\u00e9decine\u00a0(DIM) qui souhaitent pratiquer au Canada, vu la diversit\u00e9 de leurs milieux et de leurs exp\u00e9riences. Voici quelques ressources auxquelles vous n\u2019avez peut-\u00eatre pas song\u00e9 en vue de votre pr\u00e9paration aux examens du Conseil m\u00e9dical du Canada\u00a0(CMC).<\/p>\n
Le CMC a compil\u00e9 une liste d’ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence et de documents de r\u00e9f\u00e9rence en ligne<\/a> pour aider \u00e0 la compr\u00e9hension des enjeux \u00e9thiques, juridiques, organisationnels, culturels et communicationnels avec lesquels les m\u00e9decins doivent composer au Canada. Ces composantes de la pratique m\u00e9dicale au Canada sont souvent les plus difficiles \u00e0 ma\u00eetriser pour les DIM, surtout en ce qui a trait aux ressources disponibles pour les pr\u00e9parer aux questions d’examen et \u00e0 l’exercice de la m\u00e9decine au Canada.<\/p>\n Cette liste de ressources peut vous guider dans vos recherches sur les attentes culturelles, les normes de la communication et d’autres sujets li\u00e9s \u00e0 la pratique quotidienne de la m\u00e9decine au Canada.<\/p>\n Tous les m\u00e9decins qui exercent la m\u00e9decine au Canada doivent pouvoir communiquer clairement avec leurs patients soit en fran\u00e7ais, soit en anglais. Pour les DIM qui ont obtenu leur dipl\u00f4me de m\u00e9decine dans un pays dont la langue officielle est autre que le fran\u00e7ais ou l\u2019anglais, cela signifie qu\u2019ils doivent d\u00e9montrer leurs comp\u00e9tences linguistiques dans l\u2019une ou l\u2019autre des deux langues officielles dans le cadre du processus d\u2019obtention du permis d\u2019exercice.<\/p>\n Il existe plusieurs options en mati\u00e8re d\u2019\u00e9valuation des comp\u00e9tences linguistiques; votre choix reposera sur vos objectifs, votre niveau de connaissance ou la date \u00e0 laquelle vous comptez immigrer. \u00c0 titre d\u2019exemple, vous pourriez choisir d\u2019effectuer un test de langue avant d\u2019entreprendre les examens du CMC. Vous pourriez aussi solidifier votre pr\u00e9paration en effectuant l\u2019Occupational English Test\u00a0(OET)<\/a>. L\u2019OET Medicine, qui s\u2019applique sp\u00e9cifiquement \u00e0 la profession, \u00e9value la ma\u00eetrise de l\u2019anglais des m\u00e9decins qui pr\u00e9voient exercer en milieu anglophone.<\/p>\n Consultez l\u2019ordre des m\u00e9decins<\/a> de la province ou du territoire o\u00f9 vous souhaitez exercer, ainsi que le site d\u2019Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada\u00a0(IRCC)<\/a>, pour passer en revue les examens des comp\u00e9tences linguistiques accept\u00e9s et les exigences en mati\u00e8re de r\u00e9cence.<\/p>\n Bien qu\u2019aucun outil ne puisse assurer un degr\u00e9 particulier de r\u00e9ussite \u00e0 l\u2019examen, nous esp\u00e9rons que les deux approches susmentionn\u00e9es vous aideront \u00e0 mieux pr\u00e9parer votre cheminement vers l\u2019exercice de la m\u00e9decine au Canada.<\/p>\n Chaque personne se pr\u00e9pare \u00e0 un examen \u00e0 sa fa\u00e7on. C\u2019est particuli\u00e8rement le cas des dipl\u00f4m\u00e9s internationaux en m\u00e9decine\u00a0(DIM) qui souhaitent pratiquer au Canada, vu la diversit\u00e9 de leurs milieux et de leurs exp\u00e9riences. Voici quelques ressources auxquelles vous n\u2019avez peut-\u00eatre pas song\u00e9 en vue de votre pr\u00e9paration aux examens du Conseil m\u00e9dical du Canada\u00a0(CMC). […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12115,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[589],"news-tags":[490],"class_list":["post-12114","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-evaluations","news-tags-evaluation"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\tD\u00e9monstration des comp\u00e9tences linguistiques<\/h5>\n
\nNous vous souhaitons la meilleure des chances dans le cadre de votre pr\u00e9paration aux examens.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"