{"id":11827,"date":"2019-12-05T14:21:10","date_gmt":"2019-12-05T19:21:10","guid":{"rendered":"https:\/\/mcc2022.wpengine.com\/news\/prix-de-service-distingue-dr-louis-levasseur-un-honneur-partage-entre-les-equipes-du-cmc\/"},"modified":"2024-03-22T12:14:18","modified_gmt":"2024-03-22T16:14:18","slug":"prix-de-service-distingue-dr-louis-levasseur-un-honneur-partage-entre-les-equipes-du-cmc","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/prix-de-service-distingue-dr-louis-levasseur-un-honneur-partage-entre-les-equipes-du-cmc\/","title":{"rendered":"Prix de service distingu\u00e9 Dr<\/sup> Louis Levasseur\u202f: un honneur partag\u00e9 entre les \u00e9quipes du CMC"},"content":{"rendered":"\n

En septembre dernier, Yves Lafortune, directeur du Bureau d\u2019\u00e9valuation du Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC), a re\u00e7u le Prix de service distingu\u00e9 Dr <\/sup>Louis Levasseur<\/a>, bien qu\u2019il ne s\u2019en attribue pas tout le m\u00e9rite. Il offre ses remerc\u00eements en disant \u00ab J\u2019appr\u00e9cie vraiment la reconnaissance, mais ce sont en fait les fruits du travail et de la collaboration au sein de l\u2019organisation qui ont men\u00e9 \u00e0 des r\u00e9sultats positifs. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Au cours des 15 derni\u00e8res ann\u00e9es, M. Lafortune a fait preuve d\u2019un engagement, d\u2019une expertise et d\u2019un altruisme ind\u00e9fectibles par l\u2019entremise des nombreuses initiatives strat\u00e9giques qu\u2019il a dirig\u00e9es, incarnant ainsi l\u2019essence du Prix de service distingu\u00e9 Dr <\/sup>Louis Levasseur. Nomm\u00e9 pour l\u2019ancien pr\u00e9sident du Comit\u00e9 central des examens, le prix est remis chaque ann\u00e9e \u00e0 un membre du Conseil du CMC, \u00e0 un employ\u00e9, \u00e0 un membre de comit\u00e9 ou \u00e0 une personne dont la collaboration a contribu\u00e9 de fa\u00e7on extraordinaire \u00e0 la vision et \u00e0 la mission du CMC.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 titre de directeur du Bureau d\u2019\u00e9valuation, M. Lafortune dirige les \u00e9quipes responsables de l\u2019\u00e9laboration, de la production, de la livraison, de l\u2019administration et des r\u00e9sultats de tous les examens du CMC, soit l\u2019examen de la Collaboration nationale en mati\u00e8re d\u2019\u00e9valuation, l\u2019examen d\u2019aptitude du Conseil m\u00e9dical du Canada (EACMC), partie I, et l\u2019EACMC, partie II.<\/p>\n\n\n\n

Il estime qu\u2019il collabore avec plus de 250 m\u00e9decins chaque ann\u00e9e lorsqu\u2019il examine tous les comit\u00e9s et leurs membres qui cr\u00e9ent du contenu pour tous les examens. Si l\u2019on tient compte de tous les m\u00e9decins qui aident \u00e0 \u00e9valuer les comp\u00e9tences cliniques au pays, il estime avoir travaill\u00e9 avec des milliers de m\u00e9decins au cours de sa carri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab\u2009Mon travail est facile en raison des gens avec qui je travaille. Ce sont tous des professionnels. Et c\u2019est avec eux que je partage l\u2019honneur de recevoir le prix Dr Louis Levasseur. Il est facile d\u2019\u00eatre d\u00e9vou\u00e9 quand on travaille avec des gens d\u00e9vou\u00e9s et de contribuer \u00e0 une organisation comme le CMC.\u2009\u00bb<\/em><\/p>\n \u2013 M. Yves Lafortune,\u00a0<\/strong>
Directeur du Bureau d\u2019\u00e9valuation, CMC<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

M. Lafortune est entr\u00e9 au service du CMC en 2005 et a connu une carri\u00e8re de 40 ans en \u00e9valuation. Son premier projet du CMC a consist\u00e9 \u00e0 convertir l\u2019examen d\u2019\u00e9valuation du CMC d\u2019un format papier-crayon en un format informatis\u00e9. L\u2019examen a ensuite \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 dans 500 centres d\u2019examen situ\u00e9s dans plus de 80 pays et est l\u2019une de ses plus grandes fiert\u00e9s. \u00ab\u2009Le projet impliquait \u00e9galement la reconstruction de l\u2019examen. Nous avions un horaire serr\u00e9 \u00e0 respecter. Nous avons pu r\u00e9aliser cet examen en 2008. J\u2019en suis tr\u00e8s fier\u2009\u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n\n\n\n

En 2018, M. Lafortune et son \u00e9quipe ont supervis\u00e9 une \u00e9volution marqu\u00e9e de la fa\u00e7on dont l\u2019EACMC, partie I, a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9e, une autre grande r\u00e9alisation de sa carri\u00e8re. L\u2019examen est maintenant offert \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale et \u00e0 une fr\u00e9quence accrue pouvant atteindre cinq fois par ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Les commentaires de M. Lafortune ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 cruciaux dans la publication de deux produits \u00e9ducatifs con\u00e7us pour les dipl\u00f4m\u00e9s internationaux et canadiens en m\u00e9decine \u2013 les tests de pratique pour les questions \u00e0 choix multiples et la prise de d\u00e9cisions cliniques et l\u2019examen pr\u00e9paratoire.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab\u00a0<\/span>Le calme d\u2019Yves fait de lui le leader parfait dans des circonstances d\u00e9favorables et dans les activit\u00e9s r\u00e9guli\u00e8res du Bureau d\u2019\u00e9valuation. Il pr\u00eache par l\u2019exemple et est toujours ouvert aux nouvelles id\u00e9es et aux commentaires des autres. Ses r\u00e9alisations tout au long de sa carri\u00e8re en disent long sur son courage, sa d\u00e9termination, son caract\u00e8re et son engagement continu envers l\u2019excellence en gestion. Je me consid\u00e8re chanceux de travailler aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019Yves\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n \u2013 M. <\/strong>Pierre Lemay,<\/strong>
Directeur du R\u00e9pertoire et centre d\u2019inscription, CMC\u00a0<\/cite><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u00a0<\/span>M. Lafortune est optimiste quant \u00e0 l\u2019avenir des \u00e9valuations, alors que l\u2019intelligence artificielle change le monde dans lequel nous vivons.\u00a0 \u00ab\u2009Les nouvelles technologies auront une incidence consid\u00e9rable sur notre fa\u00e7on de faire les choses.\u00a0\u00bb a-t-il dit. \u00ab\u00a0Les nouvelles technologies auront une incidence consid\u00e9rable sur notre fa\u00e7on de faire les choses. Non seulement sur le plan op\u00e9rationnel au CMC, mais aussi en ce qui concerne nos \u00e9valuations. Cette \u00e9volution se poursuivra \u00e0 un rythme rapide. Le d\u00e9fi, \u00e0 mon avis, sera de nous assurer que nous demeurons \u00e0 l\u2019avant-garde tout en prenant le temps de bien faire les choses. Il sera important de comprendre l\u2019effet qu\u2019elle aura sur l\u2019\u00e9ducation en m\u00e9decine, sur les m\u00e9decins actifs et sur nos \u00e9valuations futures. \u00bb<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u00c0 ce sujet et dans le cadre de nombreuses autres initiatives, M. Lafortune continue de transmettre ses connaissances et son exp\u00e9rience sur toutes les questions d\u2019\u00e9valuation \u00e0 ses coll\u00e8gues et de nombreuses organisations nationales et internationales de la sant\u00e9. Son expertise, qu\u2019il attribue \u00e0 son \u00e9quipe, s\u2019av\u00e8re inestimable pour l\u2019examen de questions complexes d\u2019\u00e9valuation, l\u2019\u00e9laboration d\u2019\u00e9valuations et les op\u00e9rations d\u2019examen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En septembre dernier, Yves Lafortune, directeur du Bureau d\u2019\u00e9valuation du Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC), a re\u00e7u le Prix de service distingu\u00e9 Dr Louis Levasseur, bien qu\u2019il ne s\u2019en attribue pas tout le m\u00e9rite. Il offre ses remerc\u00eements en disant \u00ab J\u2019appr\u00e9cie vraiment la reconnaissance, mais ce sont en fait les fruits du travail et de […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11828,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[592,591],"news-tags":[454,434],"class_list":["post-11827","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-mises-a-jour-generales","news-category-services","news-tags-assemblee-annuelle","news-tags-echo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/11827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=11827"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=11827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}