{"id":11736,"date":"2019-04-11T16:24:35","date_gmt":"2019-04-11T20:24:35","guid":{"rendered":"https:\/\/mcc2022.wpengine.com\/news\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\/"},"modified":"2019-04-11T16:24:56","modified_gmt":"2019-04-11T20:24:56","slug":"revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\/","title":{"rendered":"R\u00e9visions apport\u00e9es aux objectifs du CMC"},"content":{"rendered":"<p>Les Objectifs du Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) d\u00e9finissent les qualit\u00e9s que devraient poss\u00e9der les dipl\u00f4m\u00e9s en m\u00e9decine qui commencent \u00e0 exercer la profession de fa\u00e7on autonome ou dans un programme de r\u00e9sidence au Canada.<\/p>\n<p>Le CMC aimerait vous faire part de r\u00e9visions apport\u00e9es r\u00e9cemment \u00e0 ses objectifs (ci-dessous). Ces r\u00e9visions ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es pour assurer l\u2019actualit\u00e9 et l\u2019exactitude des objectifs du CMC par rapport aux avanc\u00e9es m\u00e9dicales et\/ou sociales.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"312\"><strong>Objectif r\u00e9vis\u00e9<\/strong><\/td>\n<td width=\"312\"><strong>Nouvelle r\u00e9f\u00e9rence<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\">Patient en phase terminale (25)<\/td>\n<td width=\"312\">Patients en phase terminale (25)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\">Pr\u00e9occupations de nature sexuelle chez les patients (94)<\/td>\n<td width=\"312\">Dysfonctionnements et troubles sexuels (94)<\/p>\n<p>Genre et sexualit\u00e9 (94.1)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\">Troubles li\u00e9s \u00e0 une substance et troubles de d\u00e9pendance (103)<\/td>\n<td width=\"312\">Troubles de l\u2019usage de substances et troubles de d\u00e9pendance (103)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Vous trouverez plus d&rsquo;information sur les objectifs du CMC sur notre <a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/objectifs\/\">page des objectifs<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Objectifs du Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) d\u00e9finissent les qualit\u00e9s que devraient poss\u00e9der les dipl\u00f4m\u00e9s en m\u00e9decine qui commencent \u00e0 exercer la profession de fa\u00e7on autonome ou dans un programme de r\u00e9sidence au Canada. Le CMC aimerait vous faire part de r\u00e9visions apport\u00e9es r\u00e9cemment \u00e0 ses objectifs (ci-dessous). Ces r\u00e9visions ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[],"news-tags":[],"class_list":["post-11736","news","type-news","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Conseil m\u00e9dical du Canada |\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9visions apport\u00e9es aux objectifs du CMC | Le Conseil m\u00e9dical du Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"224\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-11T20:24:35+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-11T20:24:56+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"R\u00e9visions apport\u00e9es aux objectifs du CMC | Le Conseil m\u00e9dical du Canada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\\\/#listItem\",\"name\":\"R\\u00e9visions apport\\u00e9es aux objectifs du CMC\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\\u00e9visions apport\\u00e9es aux objectifs du CMC\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Le Conseil m\\u00e9dical du Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\\\/\",\"name\":\"R\\u00e9visions apport\\u00e9es aux objectifs du CMC | Le Conseil m\\u00e9dical du Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2019-04-11T16:24:35-04:00\",\"dateModified\":\"2019-04-11T16:24:56-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Medical Council of Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"R\u00e9visions apport\u00e9es aux objectifs du CMC | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","description":"","canonical_url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\/#listItem","name":"R\u00e9visions apport\u00e9es aux objectifs du CMC"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\/#listItem","position":3,"name":"R\u00e9visions apport\u00e9es aux objectifs du CMC","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#organization","name":"Le Conseil m\u00e9dical du Canada","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\/#webpage","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\/","name":"R\u00e9visions apport\u00e9es aux objectifs du CMC | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2019-04-11T16:24:35-04:00","dateModified":"2019-04-11T16:24:56-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/","name":"Medical Council of Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Le Conseil m\u00e9dical du Canada |","og:type":"article","og:title":"R\u00e9visions apport\u00e9es aux objectifs du CMC | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","og:url":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\/","og:image":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png","og:image:secure_url":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png","og:image:width":500,"og:image:height":224,"article:published_time":"2019-04-11T20:24:35+00:00","article:modified_time":"2019-04-11T20:24:56+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"R\u00e9visions apport\u00e9es aux objectifs du CMC | Le Conseil m\u00e9dical du Canada","twitter:image":"https:\/\/mcc.ca\/wp-content\/uploads\/MCC-logo.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"11736","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_custom_image_width":null,"og_custom_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-11-17 19:51:38","updated":"2023-11-17 19:51:38","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"twitter_image_url":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tR\u00e9visions apport\u00e9es aux objectifs du CMC\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/"},{"label":"News","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/"},{"label":"R\u00e9visions apport\u00e9es aux objectifs du CMC","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/revisions-apportees-aux-objectifs-du-cmc\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/11736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=11736"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=11736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}