{"id":11572,"date":"2018-02-21T15:44:27","date_gmt":"2018-02-21T20:44:27","guid":{"rendered":"https:\/\/mcc2022.wpengine.com\/news\/visites-des-programmes-provinciaux-dece\/"},"modified":"2023-11-17T13:53:08","modified_gmt":"2023-11-17T18:53:08","slug":"visites-des-programmes-provinciaux-dece","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/nouvelles\/visites-des-programmes-provinciaux-dece\/","title":{"rendered":"Visites des programmes provinciaux d\u2019ECE"},"content":{"rendered":"<h5>Des visites des programmes provinciaux d\u2019ECE permettent d\u2019informer les intervenants au sujet de l\u2019ECE de la\u00a0CNE et d\u2019\u00e9tablir des relations pour la prochaine phase de l\u2019ECE de la\u00a0CNE.<\/h5>\n<p>Le personnel du Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) s\u2019est rendu dans huit\u00a0provinces, de juillet \u00e0 novembre\u00a02017, afin de rencontrer les responsables des programmes d\u2019ECE et les intervenants concern\u00e9s.<\/p>\n<p>Les visites avaient plusieurs objectifs, a expliqu\u00e9 Lisa\u00a0McGrath, chef d\u2019\u00e9quipe en communications au\u00a0CMC, laquelle a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs de ces visites. Celles-ci ont fourni des renseignements d\u00e9taill\u00e9s sur l\u2019ECE de la\u00a0CNE aux autorit\u00e9s de l\u2019ECE ainsi qu\u2019aux gouvernements provinciaux, aux ordres des m\u00e9decins, aux associations m\u00e9dicales et \u00e0 d\u2019autres intervenants. Les visites ont \u00e9galement permis au personnel du\u00a0CMC de voir comment les programmes provinciaux d\u2019ECE adaptaient le mat\u00e9riel et les outils \u00e9labor\u00e9s durant la phase du projet et les mettaient en \u0153uvre.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10014\" aria-describedby=\"caption-attachment-10014\" style=\"width: 401px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10014\" title=\"De gauche \u00e0 droite: Mme Marguerite Roy, Mme Cindy Streefkerk, Dr Prem Gandham, Dr Jon Witt, Mme Sandra Roberts et Mme Lucie Panko\" src=\"https:\/\/mcc2022.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/Saskatoon.jpg\" alt=\"Photo de groupe du personnel en visite au programme provincial d\u2019ECE en Saskatchewan \u00e0 l\u2019University of Saskatoon\" width=\"401\" height=\"426\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10014\" class=\"wp-caption-text\">De gauche \u00e0 droite : Mme Marguerite Roy, Mme Cindy Streefkerk, Dr Prem Gandham, Dr Jon Witt, Mme Sandra Roberts et Mme Lucie Panko.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cindy\u00a0Streefkerk, Chef de l\u2019\u00e9laboration strat\u00e9gique au CMC, a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 plusieurs de ces visites. \u00ab\u00a0Elles \u00e9taient importantes pour le\u00a0CMC et l\u2019\u00e9quipe interne de l\u2019ECE de la\u00a0CNE, puisque les discussions \u00e9taient ax\u00e9es sur les environnements et les contextes respectifs des programmes d\u2019ECE\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Nous avons eu le temps d\u2019approfondir des sujets sp\u00e9cifiques concernant le programme d\u2019ECE et avons pu mettre des visages sur les noms.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La r\u00e9union en Saskatchewan, par exemple, a \u00e9t\u00e9 tenue le 12\u00a0juillet\u00a02017, \u00e0 l\u2019University of Saskatoon. Le vice\u2011doyen de la formation m\u00e9dicale continue, M.\u00a0Jim\u00a0Barton, ainsi que la registraire et directrice g\u00e9n\u00e9rale du College of Physicians and Surgeons of Saskatchewan (CPSS), D<sup>re<\/sup>\u00a0Karen\u00a0Shaw, y ont particip\u00e9. Il y avait \u00e9galement des repr\u00e9sentants de l\u2019agence de recrutement de m\u00e9decins, y compris ceux des r\u00e9gions, qui se sont joints \u00e0 la r\u00e9union par t\u00e9l\u00e9conf\u00e9rence. Apr\u00e8s la r\u00e9union, D<sup>r<\/sup>\u00a0Jon Witt, directeur m\u00e9dical de la Saskatchewan International Physician Practice Assessment (SIPPA), a conduit le personnel du\u00a0CMC \u00e0 l\u2019h\u00f4pital et \u00e0 la clinique m\u00e9dicale de Rosthern, dans une r\u00e9gion rurale situ\u00e9e au nord de Saskatoon, un des sites utilis\u00e9s pour l\u2019\u00e9valuation clinique r\u00e9alis\u00e9e au fil du temps.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-10175 alignleft\" style=\"margin-right: 20px; margin-left: 20px;\" src=\"https:\/\/mcc2022.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/quotemark-shorter.png\" alt=\"Guillemets\" width=\"155\" height=\"141\" \/><br \/>\n<em><span style=\"color: #808080;\">C\u2019\u00e9tait une excellente occasion de rencontrer un \u00e9valuateur et de visiter les installations d\u2019enseignement. \u00bb<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>Lisa McGrath<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Chef d&rsquo;\u00e9quipe en communication<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>D<sup>r<\/sup>\u00a0Jon Witt a d\u00e9clar\u00e9 ce qui suit\u00a0: \u00ab\u00a0La r\u00e9union a aid\u00e9 les gens \u00e0 comprendre que la SIPPA travaille dans le cadre d\u2019une structure plus vaste \u2014 l\u2019ECE pancanadienne.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il ne s\u2019agit pas seulement de la SIPPA qui fait les choses de son c\u00f4t\u00e9, mais d\u2019une collaboration plus vaste, par l\u2019interm\u00e9diaire du\u00a0CMC. Ce dernier s\u2019est forg\u00e9 une solide r\u00e9putation d\u2019excellence\u00a0\u00bb a ajout\u00e9 D<sup>r<\/sup>\u00a0Witt. M\u00eame si la\u00a0SIPPA est bien appuy\u00e9e en Saskatchewan, les participants \u00e0 la r\u00e9union \u00ab\u00a0ne r\u00e9alisaient pas \u00e0 quel point nous \u00e9tions li\u00e9s ni \u00e0 quel point le\u00a0CMC \u00e9tait engag\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00c0 plusieurs milliers de kilom\u00e8tres de l\u00e0, \u00e0 Terre\u2011Neuve\u2011et\u2011Labrador, D<sup>r<\/sup>\u00a0Carl\u00a0Sparrow a accueilli les membres de l\u2019\u00e9quipe du\u00a0CMC, le 2\u00a0octobre\u00a02017. En tant que directeur du Clinical Skills Assessment and Training Program (CSAT), D<sup>r<\/sup>\u00a0Sparrow a affirm\u00e9 que la visite \u00ab\u00a0avait permis au gouvernement et au coll\u00e8ge de se familiariser avec le processus de l\u2019ECE de la\u00a0CNE\u00a0\u00bb. D<sup>re<\/sup>\u00a0Elizabeth\u00a0Bannister, membre du conseil du College of Physicians and Surgeons of Newfoundland and Labrador (CPSNL) responsable de l\u2019assurance de la qualit\u00e9, et le registraire adjoint du\u00a0CPSNL, D<sup>r<\/sup>\u00a0Oscar\u00a0Howell, \u00e9taient pr\u00e9sents. Il y avait \u00e9galement des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services communautaires du gouvernement provincial ainsi que de la facult\u00e9 de m\u00e9decine de la Memorial University of Newfoundland (le D<sup>r<\/sup>\u00a0Vernon\u00a0Curran, doyen associ\u00e9 du perfectionnement de l\u2019enseignement, et D<sup>re<\/sup>\u00a0Cathy\u00a0Vardy, vice\u2011doyenne).<\/p>\n<p>D<sup>r<\/sup>\u00a0Sparrow estime que la visite a \u00e9galement aid\u00e9 le personnel du\u00a0CMC \u00e0 comprendre les d\u00e9fis uniques auxquels fait face le\u00a0CSAT. Le personnel du\u00a0CMC a visit\u00e9 des r\u00e9gions rurales, comme Petty Harbour et\u00a0Cape Spear, \u00ab\u00a0afin de constater que la g\u00e9ographie de Terre\u2011Neuve va bien au-del\u00e0 que seulement St.\u00a0John\u2019s\u00a0\u00bb. Selon lui, \u00ab\u00a0il s\u2019agit d\u2019une culture et d\u2019un environnement diff\u00e9rents, et les r\u00e9gions ont leurs propres probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la prestation des soins de sant\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9999\" src=\"https:\/\/mcc2022.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/St.Johns_-2.jpg\" alt=\"Ville \u00e0 St-John's\" width=\"395\" height=\"281\" \/><\/p>\n<p>Il a d\u00e9clar\u00e9 que, dans les r\u00e9gions rurales, o\u00f9 la population est vieillissante, l\u2019\u00e9valuation et la formation doivent \u00eatre ax\u00e9es sur ces besoins particuliers en mati\u00e8re de soins primaires. En int\u00e9grant des dipl\u00f4m\u00e9s internationaux en m\u00e9decine, il faut souvent faire face au choc culturel et aider les m\u00e9decins \u00e0 s\u2019orienter vers la r\u00e9alit\u00e9 de la vie \u00e0 Terre\u2011Neuve\u2011et\u2011Labrador.<\/p>\n<p>Tant le personnel du\u00a0CMC que les responsables des programmes d\u2019ECE estimaient que ces visites valaient la peine d\u2019\u00eatre r\u00e9alis\u00e9es; elles ont \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9fiques pour les programmes provinciaux ainsi que pour le projet d\u2019ECE de la\u00a0CNE. Les visites ont donn\u00e9 au\u00a0CMC l\u2019occasion de nouer des liens solides avec les repr\u00e9sentants des programmes d\u2019ECE et d\u2019\u00e9tablir une collaboration au moment o\u00f9 nous ent\u00e2mons la prochaine phase de l\u2019initiative.<\/p>\n<table style=\"width: 563px; height: 103px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 553px;\"><span style=\"background-color: #456e96; color: #ffffff;\">Photo de groupe ci-haut :<\/span><br \/>\nDe gauche \u00e0 droite : M<sup>me<\/sup> Marguerite Roy, M<sup>me<\/sup> Cindy Streefkerk, D<sup>r<\/sup> Prem Gandham, D<sup>r<\/sup> Jon Witt, M<sup>me<\/sup> Sandra Roberts et M<sup>me<\/sup> Lucie Panko.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des visites des programmes provinciaux d\u2019ECE permettent d\u2019informer les intervenants au sujet de l\u2019ECE de la\u00a0CNE et d\u2019\u00e9tablir des relations pour la prochaine phase de l\u2019ECE de la\u00a0CNE. Le personnel du Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) s\u2019est rendu dans huit\u00a0provinces, de juillet \u00e0 novembre\u00a02017, afin de rencontrer les responsables des programmes d\u2019ECE et les intervenants [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[595],"news-tags":[473],"class_list":["post-11572","news","type-news","status-publish","format-standard","hentry","news-category-ece-de-la-cne","news-tags-ece"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/11572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=11572"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=11572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}